pada mark siap siap mari kita pergi
dance floor pro I know you know
lantai dansa pro aku tahu kau tahu
I go psycho when my new joint hit
Aku pergi psiko saat hit bersama baru saya
just can’t sit
tidak bisa duduk
gotta get jiggy wit it
Harus jiggy kecerdasan itu
ooh that’s it
ooh itu dia
now honey honey come ride
Sekarang sayang madu ikut naik
DKNY all up in my eye
DKNY ada di mataku
you gotta Prada bag with alotta stuff in it
Anda harus tas Prada dengan barang alotta di dalamnya
give it to your friend let’s spin
berikan ke temanmu mari kita berputar
everybody lookin’ at me
semua orang melihatku
glancin’ the kid
glancin ‘anak itu
wishin’ they was dancin’ a jig
Dengan harapan mereka dancin ‘a jig
here with this handsome kid
di sini dengan anak tampan ini
ciga-cigar right from Cuba-Cuba
ciga-cerutu langsung dari Kuba-Kuba
I just bite it
Aku hanya menggigitnya
it’s for the look I don’t light it
Ini untuk tampilan saya tidak menyalakannya
illway the an-may on the ance-day oor-flay
Menyingkapkan a-may on the day day oor-flay
givin’ up jiggy make it feel like foreplay
Givin ‘up jiggy membuatnya terasa seperti foreplay
yo, my car,yo its Infinite-
yo, mobil saya, yo nya Infinite-
ha ha
ha ha
Big Willie Style’s all in it
Big Willie Style ada di dalamnya
Gettin’ Jiggy Wit It
Gettin ‘Jiggy Wit Ini
Chorus:
Paduan suara:
na na na na na na na nana
na na na na na nana
na na na na nana
na na na nana
gettin jiggy wit it
gettin jiggy wit itu
repeat 3x
ulangi 3x
what you wanna ball with the kid
apa yang ingin kamu mainkan dengan anak itu
watch your step you might fall
perhatikan langkahmu kamu mungkin jatuh
trying to do what I did
mencoba melakukan apa yang saya lakukan
mama-unh mama-unh I’ma come closer
mama-unh mama-unh aku lebih dekat
in the middle of the club with the rub-a-dub, unh
di tengah klub dengan menggeser-a-dub, unh
no love for the haters, the haters
tidak ada cinta untuk para pembenci, pembenci
mad cause I got floor seats at the Lakers
gila karena saya mendapat kursi lantai di Lakers
see me on the fifty yard line with the Raiders
Sampai jumpa di garis lima puluh yard dengan Raiders
met Ali he told me I’m the greatest
bertemu Ali dia bilang aku yang terhebat
I got the fever for the flavor of a crowd pleaser
Aku demam untuk rasa pleaser kerumunan
DJ play another
DJ bermain lain
from the prince of this
dari pangeran ini
your highness
yang mulia
only mad chicks ride in my whips
hanya anak-anak gila naik cambuk saya
south to the west to the east to the north
selatan ke barat ke timur ke utara
bought my hits and watch ’em go off a go off
membeli hit saya dan menonton mereka pergi a pergi
ah yes yes y’all and ya don’t stop
ah iya iya y’all dan ya jangan berhenti
in the winter or the (summertime)
di musim dingin atau musim panas
I makes it hot
Aku membuatnya panas
gettin jiggy wit ’em
gettin jiggy wit ’em
Chorus
Paduan suara
eight-fifty I.S. if you need a lift
delapan-lima puluh I.S. Jika Anda membutuhkan tumpangan
who’s the kid in the drop
siapa anak di drop
who else Will Smith
siapa lagi Will Smith
livin’ that life some consider a myth
Hiduplah bahwa beberapa orang menganggap mitos
rock from south street to one two fifth
batu dari selatan ke jalan ke dua seperlima
women used to tease me
Wanita biasa menggodaku
give it to me now nice and easy
berikan padaku sekarang baik dan mudah
since I moved up like George and Wheezy
sejak aku pindah seperti George dan Wheezy
cream to the maximum I be askin’ ’em
Krim sampai maksimal aku menjadi askin ” em
would you like to bounce with the brother that’s platinum
Apakah Anda ingin terpental dengan saudara laki-laki itu platinum
never see Will attackin’ ’em
tidak pernah melihat Will menyerang mereka
rather play ball with Shaq and um,
lebih baik bermain bola dengan Shaq dan um,
flatten ’em
ratakan mereka
psyche
jiwa
kiddin’
kiddin ‘
you thought I took a spill
Anda pikir saya mengambil tumpahan
but I didn’t
tapi aku tidak
trust the lady of my life she hittin’
percaya wanita dalam hidupku dia hittin ‘
hit her with a drop top with the ribbon
memukulnya dengan setetes dengan pita
crib for my mom on the outskirts of Philly
Tempat tidur untuk ibuku di pinggiran Philly
you trying to flex on me
Anda mencoba melenturkan saya
don’t be silly
jangan konyol
getting jiggy wit it
mendapatkan kecerdasan jiggy itu
Chorus
Paduan suara