Ekspansi terobosan Big Bang
der Damm gesprengt
bendungan itu meledak
über die Bühne geflutet
membanjiri pohon-pohon
trunkene Sterne
bintang mabuk
ein neuer See
sebuah danau baru
der Höhepunkt des Ganzen:
sorotan keseluruhan:
Die Explosion im Festspielhaus
Ledakan di Festspielhaus
Aberjahrmilliardenwirbel
Tapi miliaran pusaran
Myriaden Wonnefeuer
Mitos kesenangan api
herausgeschleudert hineingeschleudert
dilempar keluar
Milchstrassencumshot
Milchstrassencumshot
Lavastromejakulat
Lavastromejakulat
auf dem Höhepunkt des Ganzen:
di puncak keseluruhan:
Der Explosion im Festspielhaus
Ledakan di Festspielhaus
Es bleiben
Tetap saja
Täler Kurven Mulden
Lekukan kurva lengkap
ein Abdruck ihrer Formen
jejak formulir mereka
im ? – Strahlenhintergrund
im? – Latar belakang radiasi
dazwischen in der Schwärze
di antara, dalam gelap
verbreiten Botenstoffe
menyebarkan utusan
Künder dieses Höhepunkts
K Knder sorot ini
vom Ganzen nur ein Echo:
dari keseluruhan hanya sebuah gema:
Der Explosion im Festspielhaus
Ledakan di Festspielhaus