Terjemahan Lirik - Lagu Seeing The Real You At Last

Well, I thought that the rain would cool things down
Yah, saya pikir hujan akan mendinginkan semuanya
But it looks like it don't
Tapi sepertinya tidak
I'd like to get you to change your mind
Saya ingin membuat Anda berubah pikiran
But it looks like you won't.
Tapi sepertinya Anda tidak akan melakukannya.


From now on I'll be busy
Mulai sekarang aku akan sibuk
Ain't going nowhere fast
Tidak ke mana-mana dengan cepat
I'm just glad it's over
Aku senang semuanya berakhir
And I'm seeing the real you at last.
Dan akhirnya aku melihatmu yang sebenarnya.


Well, didn't I risk my neck for you
Yah, bukankah aku mengambil risiko leherku untukmu?
Didn't I take chances?
Bukankah aku mengambil risiko?
Didn't I rise above all
Bukankah aku naik di atas segalanya?
Most unfortunate circumstances?
Keadaan yang paling tidak menguntungkan


Well, I had some rotten nights
Yah, aku punya beberapa malam busuk
Didn't think that they would pass
Tidak berpikir bahwa mereka akan lulus
I'm just thankful and grateful
Saya hanya bersyukur dan bersyukur
To be seeing the real you at last.
Untuk melihat yang sesungguhnya kamu akhirnya.


I'm hungry and irritable
Aku lapar dan mudah tersinggung
And I'm tired of this bag of tricks
Dan aku bosan dengan tas trik ini
At one time there was nothing wrong with me
Suatu saat tidak ada yang salah dengan saya
That you could not fix.
Itu tidak bisa Anda perbaiki.


Well, I sailed through the storm
Nah, saya berlayar melewati badai
Strapped to the mast
Terikat ke tiang
Oh, but our time has come
Oh, tapi waktu kita telah tiba
And I'm seeing the real you at last.
Dan akhirnya aku melihatmu yang sebenarnya.


When I met you, baby
Saat aku bertemu denganmu, sayang
You didn't show no visible scars
Anda tidak menunjukkan bekas luka yang terlihat
You could ride like Annie Oakley
Anda bisa naik seperti Annie Oakley
You could shoot like Belle Star.
Anda bisa menembak seperti Belle Star.


Well, I dont mind a reasonable amount of trouble
Yah, saya tidak keberatan dengan sejumlah masalah yang masuk akal
Trouble always comes to pass
Kesulitan selalu terjadi
All I care for about now
Yang saya pedulikan sekarang juga
Is that I'm seeing the real you at last.
Apakah saat itulah aku melihatmu yang sebenarnya.


Oh, yes I am.
Oh iya saya.


Well I'm gonna quit this baby talk now
Baiklah aku akan berhenti bicara bayi ini sekarang
I guess I should have known
Kurasa seharusnya aku tahu
I got troubles, I think maybe you got troubles
Saya mendapat masalah, saya pikir mungkin Anda mendapat masalah
I think maybe we'd better leave each other alone.
Kupikir sebaiknya kita berdua tinggalkan saja.


Whatever you gonna do
Apapun yang akan kamu lakukan
Please do it fast
Tolong lakukan dengan cepat
I'm still trying to get used to
Aku masih berusaha membiasakan diri
Seeing the real you at last.
Melihat yang sebenarnya kamu akhirnya.


Oh, yes I am.
Oh iya saya.