Arti Lirik - Sad Waters

Down the road I look and there runs Mary
Di jalan aku melihat dan di sana berjalan Mary
Hair of gold and lips like cherries
Rambut dari emas dan bibir seperti ceri
We go down to the river where the willows weep
Kita turun ke sungai tempat pohon willow menangis
Take a naked root for a lovers seat
Ambil akar telanjang untuk kursi kekasih
That rose out of the bitten soil
Itu naik dari tanah yang digigit
But sound to the ground by creeping ivy coils
Tapi suara ke tanah oleh merambat ivy coils
O Mary you have seduced my soul
O Mary Anda telah merayu jiwa saya
And I don't know right from wrong
Dan aku tidak tahu benar dari yang salah
Forever a hostage of your child's world
Selamanya menyandera dunia anakmu


And then I ran my tin-cup heart along
Lalu aku berlari dengan hati timahku
The prison of her ribs
Penjara rusuknya
And with a toss of her curls
Dan dengan ikal ikalnya
That little girl goes wading in
Gadis kecil itu mengarungi
Rollin her dress up past her knee
Rollin gaunnya melewati lututnya
Turning these waters into wine
Mengubah air ini menjadi anggur
Then she platted all the willow vines
Lalu dia menata semua tanaman merambat willow


Mary in the shallows laughing
Mary di dalam dusun tertawa
Over where the carp dart
Di mana anak panah ikan mas
Spooked by the new shadows that she cast
Bingung dengan bayang-bayang baru yang dilemparkannya
Across these sad waters and across my heart
Di seberang air yang menyedihkan ini dan di hatiku