lagu - Terjemahan Lirik The Mercy Seat

It began when they come took me from my home
Itu dimulai saat mereka datang membawaku dari rumahku
And put me in Dead Row,
Dan letakkan aku di Dead Row,
Of which I am nearly wholly innocent, you know.
Dari mana saya hampir sama sekali tidak bersalah, Anda tahu.
And I'll say it again
Dan aku akan mengatakannya lagi
I..am..not..afraid..to..die.
Aku .. aku..not..afraid..to..die.


I began to warm and chill
Aku mulai hangat dan dingin
To objects and their fields,
Untuk objek dan ladang mereka,
A ragged cup, a twisted mop
Sebuah cangkir compang-camping, sebuah pel pelepah
The face of Jesus in my soup
Wajah Yesus di dalam sup saya
Those sinister dinner meals
Makan malam yang mengerikan itu
The meal trolley's wicked wheels
Roda busur troli makan itu
A hooked bone rising from my food
Tulang yang ketagihan muncul dari makanan saya
All things either good or ungood.
Semua hal baik atau tidak.


And the mercy seat is waiting
Dan kursi rahmat sedang menunggu
And I think my head is burning
Dan kupikir kepalaku terbakar
And in a way I'm yearning
Dan dengan cara saya merindukan
To be done with all this measuring of truth.
Harus dilakukan dengan semua ukuran kebenaran ini.
An eye for an eye
Mata untuk mata
A tooth for a tooth
Gigi untuk gigi
And anyway I told the truth
Lagi pula aku mengatakan yang sebenarnya
And I'm not afraid to die.
Dan aku tidak takut mati.


Interpret signs and catalogue
Menafsirkan tanda dan katalog
A blackened tooth, a scarlet fog.
Gigi yang menghitam, kabut merah.
The walls are bad. Black. Bottom kind.
Dindingnya jelek. Hitam. Jenis dasar
They are sick breath at my hind
Mereka sakit nafas di belakang saya
They are sick breath at my hind
Mereka sakit nafas di belakang saya
They are sick breath at my hind
Mereka sakit nafas di belakang saya
They are sick breath gathering at my hind
Mereka sakit nafas berkumpul di belakang saya


I hear stories from the chamber
Aku mendengar cerita dari kamar
How Christ was born into a manger
Bagaimana Kristus dilahirkan ke dalam palungan
And like some ragged stranger
Dan seperti beberapa orang asing yang compang-camping
Died upon the cross
Meninggal di kayu salib
And might I say it seems so fitting in its way
Dan mungkin saya mengatakannya sepertinya sangat sesuai dengan caranya
He was a carpenter by trade
Dia adalah tukang kayu dengan perdagangan
Or at least that's what I'm told
Atau setidaknya itulah yang saya katakan


Like my good hand I
Seperti tanganku yang baik aku
tatooed E.V.I.L. across it's brother's fist
tatooed E.V.I.L. Di atas kepalan tangan saudara laki-laki itu
That filthy five! They did nothing to challenge or resist.
Lima kotor itu! Mereka tidak melakukan apapun untuk menantang atau menolaknya.


In Heaven His throne is made of gold
Di Surga Takhta-Nya terbuat dari emas
The ark of his Testament is stowed
Tabut Perjanjiannya disimpan
A throne from which I'm told
Sebuah takhta dari mana saya diberi tahu
All history does unfold.
Semua sejarah terungkap.
Down here it's made of wood and wire
Di bawahnya terbuat dari kayu dan kawat
And my body is on fire
Dan tubuhku terbakar
And God is never far away.
Dan Tuhan tidak pernah jauh.


Into the mercy seat I climb
Ke kursi rahmat saya naik
My head is shaved, my head is wired
Kepalaku dicukur, kepalaku tertancap
And like a moth that tries
Dan seperti ngengat yang mencoba
To enter the bright eye
Untuk memasuki mata terang
I go shuffling out of life
Aku pergi menyeret keluar dari kehidupan
Just to hide in death awhile
Hanya untuk bersembunyi dalam kematian sebentar
And anyway I never lied.
Lagi pula aku tidak pernah berbohong.


My kill-hand is called E.V.I.L.
Tangan pembunuh saya disebut E.V.I.L.
Wears a wedding band that's G.O.O.D.
Memakai cincin kawin yang G.O.O.D.
`Tis a long-suffering shackle
Ini adalah belenggu yang telah lama menderita
Collaring all that rebel blood.
Mengumpulkan semua darah pemberontak itu.