Billy Idle: Tadi malam seperti aku lyin ‘
Just loungin’ in my bed,
Hanya bersantai di tempat tidurku,
Heard such a loony howling’,
Mendengar seperti lolongan melolong ‘,
Stood my hair up on my head.
Berdirilah rambutku di kepalaku.
Lunged over to the window,
Lunged ke jendela,
Flipped the floodlight right on.
Segera menyalakan lampu sorot.
Hey, there’s a letter L
Hei, ada surat L
On the loose,
Di lepas,
Leaping across my lawn!
Melompat melintasi halaman rumput saya!
I heard the letter L
Saya mendengar surat L
Let out a “luh-luh-luh.”
Let out a “luh-luh-luh.”
The little rebel L,
Pemberontak kecil L,
He cried, “Luh-luh-luh.”
Dia menangis, “Luh-luh-luh.”
Luh-luh-luh!”
Luh-luh-luh! “
I heard the letter L
Saya mendengar surat L
Let out a “luh-luh-luh.”
Let out a “luh-luh-luh.”
The little rebel L,
Pemberontak kecil L,
He went, “Luh-luh-luh,
Dia pergi, “Luh-luh-luh,
LUH-LUH-LUH!”
LUH-LUH-LUH! “
Rebel L!
Pemberontak L!
He said, “You gotta listen,
Dia berkata, “Anda harus mendengarkan,
See, I’m a lean, mean lad.
Lihat, aku anak laki-laki kurus dan jahat.
Don’t like to stand for ‘lacy
Tidak suka berdiri untuk ‘berenda
Little lamb’ or ‘lilly pad!’
Anak domba kecil atau ‘lilly pad!’
Just wanna live for loudness,
Hanya ingin hidup untuk kenyaringan,
And don’t say I’m too young.
Dan jangan bilang aku terlalu muda.
I was born to go luh-luh-luh
Saya lahir untuk pergi luh-luh-luh
At the top of my luh-luh-lungs!”
Di atas luh-luh-paru-paru saya! “
I heard the letter L
Saya mendengar surat L
Let out a “luh-luh-luh.”
Let out a “luh-luh-luh.”
The little rebel L,
Pemberontak kecil L,
He cried, “Luh-luh-luh.”
Dia menangis, “Luh-luh-luh.”
Luh-luh-luh!”
Luh-luh-luh! “
I heard the letter L
Saya mendengar surat L
Let out a “luh-luh-luh.”
Let out a “luh-luh-luh.”
The little rebel L,
Pemberontak kecil L,
He went, “Luh-luh-luh,
Dia pergi, “Luh-luh-luh,
LUH-LUH-LUH!”
LUH-LUH-LUH! “
Rebel L!
Pemberontak L!
Leaned out a little lower,
Leaned sedikit lebih rendah,
“Leapin’ lizards!” I yelled,
“Kadal Leapin!” Saya berteriak,
“You gotta learn a lesson,
“Anda harus belajar,
Hey, it’s late, get lost, rebel L
Hei, sudah larut, tersesat, pemberontak L
You’re wakin’ up the neighbors.
Anda sedang menaiki tetangga.
Please leave us in peace.
Tolong tinggalkan kami dalam damai.
Looks like you’re outta luck,
Sepertinya kau beruntung,
Letter L,
Surat L,
Here come the pol-luh-luh-lice!”
Inilah poli-luh-luh-kutu! “
Policewoman: Hey, little letter L,
Polisi wanita: Hei, huruf kecil L,
You’re too loud, loud, loud.
Anda terlalu keras, keras, keras.
We know you’re lost and lonely
Kami tahu Anda tersesat dan kesepian
Without a crowd, crowd,
Tanpa keramaian, kerumunan,
Crowd, crowd.
Kerumunan, kerumunan.
But listen, letter L,
Tapi dengarkan, huruf L,
We got laws, laws, laws!
Kami punya hukum, hukum, hukum!
Rebel L: I’m just a rebel L
Pemberontak L: Saya hanya pemberontak L
Without a cause, cause, cause!
Tanpa sebab, sebab, sebab!
A rebel L!
Pemberontak L!
I’m just a rebel L!
Aku hanya pemberontak L!
You know I’m just a rebel L!
Anda tahu saya hanya pemberontak L!
You know I’m just a rebel L!
Anda tahu saya hanya pemberontak L!
I’m just a rebel L!
Aku hanya pemberontak L!