Ernie: I’ll take my something that you like
Ernie: Saya akan mengambil sesuatu yang Anda sukai
You take your something that I like
Anda mengambil sesuatu yang saya suka
Then put both things together and share
Kemudian letakkan kedua hal itu bersama-sama dan bagikan

Both: One for all, all for one
Keduanya: Satu untuk semua, semua untuk satu
Sharing every everything and having a ball
Berbagi segala sesuatu dan memiliki sebuah bola

Ernie: Maybe one something is little
Ernie: Mungkin ada sesuatu yang kecil
Maybe one something is bigger
Mungkin ada sesuatu yang lebih besar

Cookie: But hey! What else can me figure to do
Cookie: Tapi hei! Apa lagi yang bisa saya cari

Both: But to share my every somethings with you
Keduanya: Tapi untuk berbagi setiap kejadian dengan Anda

Both: All for one, one for all
Keduanya: Semua untuk satu, satu untuk semua
Sharing every everything and having a ball
Berbagi segala sesuatu dan memiliki sebuah bola

Cookie: Me got more something than you got
Cookie: Saya mendapatkan lebih banyak sesuatu dari pada yang Anda dapatkan
You got more something that me got
Anda mendapatkan lebih banyak sesuatu yang saya dapatkan

Both: So what? We’re sharing them all equally
Keduanya: Jadi apa? Kami membagikan semuanya secara merata

Cookie: Because the best thing we got to share
Cookie: Karena hal terbaik yang harus kita bagikan

Ernie: The best thing we got to share
Ernie: Hal terbaik yang harus kami bagikan

Both: Yeah, the best thing we got to share’s you and me
Keduanya: Ya, hal terbaik yang harus kami bagikan untukmu dan aku

Ernie: You and me
Ernie: kau dan aku

Cookie: You and me
Cookie: Anda dan saya

Ernie: Me and you
Ernie: aku dan kamu

Cookie: Both of us
Cookie: Kami berdua

Ernie: Ernie and Cookie Monster
Ernie: Ernie dan Cookie Monster

Cookie: Cookie Monster and Ernie and Cookie Monster
Cookie: Rakasa Cookie dan Ernie dan Cookie Monster

Ernie: And Ernie too
Ernie: Dan Ernie juga

Cookie: Oh, me love this song
Cookie: Oh, saya suka lagu ini