A rich man once told me
Seorang pria kaya pernah memberitahuku
“Hey life's a funny thing”
“Hei hidup itu hal yang lucu”
A poor man once told me
Seorang pria malang pernah memberi tahu saya
That he can't afford to speak
Bahwa dia tidak mampu berbicara
Now I'm in the middle like a bird without a beak 'cause
Sekarang aku di tengah seperti burung tanpa paruh

There's just two songs in me and I just wrote the third
Hanya ada dua lagu di dalam diriku dan aku baru saja menulis yang ketiga
Don't know where I got the inspiration or how I wrote the words
Tidak tahu dimana saya mendapat inspirasi atau bagaimana saya menulis kata-kata
Spent my whole life just digging up my music's shallow grave
Menghabiskan seluruh hidup saya hanya menggali kuburan dangkal musik saya
For the two songs in me and the third one I just made
Untuk dua lagu di dalam diriku dan yang ketiga aku baru saja membuat

So I went to the President
Jadi saya pergi ke Presiden
And I asked old what's-his-name
Dan aku bertanya pada siapa namanya?
Has he ever gotten writer's block
Apakah dia pernah mendapatkan blok penulis
Or something like the same
Atau sesuatu yang sama
He just started talking
Dia baru saja mulai berbicara
Like he was on TV
Seperti dia di TV
“If there's just two songs in ya, boy
“Kalau hanya ada dua lagu ya, Nak
Whaddaya want from me?”
Whaddaya mau dari saya? “

So I bought myself some denim pants
Jadi saya membeli beberapa celana denim
And a silver guitar
Dan gitar perak
But I politely told the ladies
Tapi dengan sopan saya memberi tahu para wanita
“You'll still have to call me Sir
“Anda masih harus memanggil saya Pak
Because I have to keep my self-respect
Karena saya harus menjaga harga diri saya
I'll never be a star
Aku tidak akan pernah jadi bintang
Since there's just two songs in me
Karena hanya ada dua lagu di dalam diriku
And this is Number Three”
Dan ini adalah Nomor Tiga “