lagu - Terjemahan Lirik Not Me (Boyz II Men)

I once knew all the answers, I stood on certain ground
Saya pernah tahu semua jawabannya, saya berdiri tegak
A picture of true happiness, confidence so effortless
Gambaran kebahagiaan sejati, percaya diri begitu mudah
No brighter could be found
Tidak ada yang lebih terang yang bisa ditemukan


I never asked the questions that trouble me today
Saya tidak pernah mengajukan pertanyaan yang mengganggu saya hari ini
I knew all there was to know, love worn lightly, put on show
Aku tahu semua yang perlu diketahui, cinta yang dikenakan ringan, dipamerkan
A conquest on display
Sebuah penaklukan yang dipamerkan


And who would have thought his love could be so good
Dan siapa sangka cintanya bisa begitu baik
Not me, not me
Bukan aku, bukan aku
My secrets and my passions understood
Rahasia dan gairah hidup saya mengerti
Not me, not me
Bukan aku, bukan aku


Who would have guessed he’d throw his world away
Siapa sangka dia akan mengusir dunianya
To be with someone till his dying day
Berada bersama seseorang sampai hari kematiannya
Not me, not me
Bukan aku, bukan aku


I shall not envy lovers, but long for what they share
Aku tidak akan iri pada kekasih, tapi lama untuk apa yang mereka bagikan
An empty room is merciless, don’t be surprised if I confess
Ruang kosong tanpa ampun, jangan kaget kalau aku mengakuinya
I need some comfort there
Aku butuh kenyamanan di sana


And who would have thought his love could be so good
Dan siapa sangka cintanya bisa begitu baik
Not me, not me
Bukan aku, bukan aku
My secrets and my passions understood
Rahasia dan gairah hidup saya mengerti
Not me, not me
Bukan aku, bukan aku


Who would have guessed he’d throw his world away
Siapa sangka dia akan mengusir dunianya
To be with someone till his dying day
Berada bersama seseorang sampai hari kematiannya
Not me, not me
Bukan aku, bukan aku


But not me, oh not me
Tapi bukan aku, oh bukan aku