Terjemahan Lirik AIDA - I Know The Truth (Elton John F/ Janet Jackson)

How have I come to this
Bagaimana saya bisa sampai pada hal ini?
How did I slip and fall
Bagaimana saya tergelincir dan jatuh?
How did I throw half a lifetime away
Bagaimana aku membuang setengah seumur hidup
Without any thought at all
Tanpa berpikir sama sekali


This should’ve been my time
Ini seharusnya sudah waktuku
It’s over, it never began
Sudah berakhir, tidak pernah dimulai
Facing a world, for once not on my side
Menghadapi dunia, untuk sekali tidak di sisi saya
I simply turned and ran
Aku hanya berbalik dan berlari


I try to blame it on fortune
Aku mencoba menyalahkannya
Some kind of twist in my fate
Beberapa jenis twist dalam takdirku
But I know the truth and it haunts me
Tapi aku tahu yang sebenarnya dan itu menghantuiku
I learned it a little too late
Aku mempelajarinya sedikit terlambat


I know the truth and it mocks me
Aku tahu yang sebenarnya dan itu mengolok-olokku
I know the truth and it shocks me
Aku tahu yang sebenarnya dan itu mengejutkanku
I learned it a little too late
Aku mempelajarinya sedikit terlambat


People have faith in me
Orang-orang beriman kepada saya
I think I once did too
Saya pikir saya pernah melakukannya juga
I promise whoever has a hold on our lives
Aku berjanji siapa pun yang memegang hidup kita
I’ll see the bad times through
Aku akan melihat saat-saat buruk


This should have been my time
Ini seharusnya menjadi waktuku
It’s over, it never began
Sudah berakhir, tidak pernah dimulai
Facing a world, for once not on my side
Menghadapi dunia, untuk sekali tidak di sisi saya
I simply turned and ran
Aku hanya berbalik dan berlari


I try to blame it on fortune
Aku mencoba menyalahkannya
Some kind of shift in the stars
Beberapa jenis pergeseran bintang
But I know the truth and it haunts me
Tapi aku tahu yang sebenarnya dan itu menghantuiku
It’s flown just a little too far
Ini terbang agak jauh terlalu jauh


I know the truth and it mocks me
Aku tahu yang sebenarnya dan itu mengolok-olokku
I know the truth and it shocks me
Aku tahu yang sebenarnya dan itu mengejutkanku
It’s flown just a little too far
Ini terbang agak jauh terlalu jauh


I try to blame it on fortune
Aku mencoba menyalahkannya
Some kind of twist in my fate
Beberapa jenis twist dalam takdirku
But I know the truth and it haunts me
Tapi aku tahu yang sebenarnya dan itu menghantuiku
I learned it a little too late
Aku mempelajarinya sedikit terlambat