We had our day but now it's over
Kami memiliki hari kita tapi sekarang sudah berakhir
we had our song but now it's sung
Kami memiliki lagu kami tapi sekarang dinyanyikan
we had our stroll through summers clover
Kami telah berjalan-jalan melalui semanggi musim panas
but summer's gone now, our walkin's done
Tapi musim panas sudah tidak ada lagi, jalan kaki kita sudah selesai

So tell me gently who be your lover
Jadi katakan padaku dengan lembut siapa yang menjadi kekasihmu
who be your lover after I'm gone
siapa kekasihmu setelah aku pergi
will it be the moon that hears your sighin'
akankah itu bulan yang mendengar desahmu ‘
will it be the willow that hears your lonesome song
Akankah itu adalah willow yang mendengar nyanyian kesepianmu?

Will it be the rain that clings to your bosom
Akankah hujan yang melekat pada dadamu?
will it be the sunshine that dries your golden hair
Akankah itu sinar matahari yang mengeringkan rambut keemasanmu?
will it be the wind that warns of my returning
akankah angin yang mengingatkan akan kepulanganku
will a rose be in your arms when I find you waitin' there
akan ada mawar di pelukanmu saat aku menemukanmu menunggu di sana

None but the rain should cling to my bosom
Tidak ada tapi hujan harus menempel di dadaku
none but the moon should hear my lonesome sigh
Tidak ada tapi bulan harus mendengar desah kesepianku
none but the wind should warn of your returning
tidak ada tapi angin harus memperingatkan Anda kembali
Fare thee well, my love, good-bye
Hormatilah baik-baik, cintaku, selamat tinggal