Terjemahan Lirik Lagu Phantom Of The Opera - No One Would Listen Lyrics

No one would listen
Tidak ada yang mau mendengarkan
No one but her
Tak seorang pun kecuali dia
Heard as the outcast hears.
Mendengar sebagai orang buangan mendengar.


Shamed into solitude
Dipuji kesepian
Shunned by the multitude
Diejek oleh orang banyak
I learned to listen
Saya belajar untuk mendengarkan
In my dark, my heart heard music
Di kegelapan, hatiku mendengar musik


I long to teach the world
Saya rindu untuk mengajar dunia
Rise up and reach the world
Bangkitlah dan jangkau dunia
No one would listen
Tidak ada yang mau mendengarkan
I alone could hear the music
Aku sendiri bisa mendengar musiknya


Then, at last, a voice in the gloom
Lalu, akhirnya, sebuah suara dalam kegelapan
Seemed to cry “I hear you”
Tampaknya menangis “Aku mendengarmu”
I hear your fears
Aku mendengar ketakutanmu
Your torment and your tears
Siksaan dan air matamu


She saw my lonliness
Dia melihat kesepian saya
Shared in my emptiness
Dibagikan dalam kekosongan saya
No one would listen
Tidak ada yang mau mendengarkan
No one but her
Tak seorang pun kecuali dia
Heard as the outcast hears
Mendengar sebagai orang buangan mendengar


No one would listen
Tidak ada yang mau mendengarkan
No one but her
Tak seorang pun kecuali dia
Heard as the outcast hears…
Mendengar sebagai orang buangan mendengar …