A simple kind mirror
Sebuah cermin sederhana
To reflect upon our own.
Untuk merenungkan kita sendiri.
All the busy little creatures
Semua makhluk kecil yang sibuk
Chasing out their destinies.
Mengejar takdir mereka.
Living in the pools,
Tinggal di kolam renang,
They soon forget about the sea…
Mereka segera melupakan laut …

Wheels within wheels in a spiral array,
Roda dalam roda dalam array spiral,
A pattern so grand and complex,
Sebuah pola yang begitu agung dan kompleks,
Time after time we lose sight of the way,
Dari waktu ke waktu kita kehilangan penglihatan,
Our causes can’t see their effects.
Penyebab kita tidak bisa melihat efeknya.

2. Hyerspace
2. Hyerspace
A quantum leap forward
Lompatan kuantum ke depan
In time and in space,
Dalam waktu dan ruang,
The universe learned to expand.
Alam semesta belajar untuk berkembang.

Myths and the magic,
Mitos dan keajaibannya,
Triumphant and tragic,
Kemenangan dan tragis,
A mechanized world out of hand.
Dunia yang mekanis tidak terkendali.

Computerized clinic
Klinik terkomputerisasi
For superior cynics
Untuk orang-orang sinis yang superior
Who dance to a synthetic band.
Yang menari dengan band sintetis.

In their own image,
Dalam citra mereka sendiri,
Their world is fashion.
Dunia mereka adalah mode.
No wonder they don’t understand.
Tak heran mereka tidak mengerti.

3. Permanent Waves
3. Gelombang Permanen
Science, like nature
Ilmu, seperti alam
Must also be tamed
Juga harus dijinakkan
With a view toward its preservation.
Dengan melihat ke arah pelestariannya.
Given the same
Mengingat hal yang sama
State of integrity,
Keadaan integritas,
It will surely serve us well.
Ini pasti akan melayani kita dengan baik.

Art as expression,
Art sebagai ekspresi,
Not as market campaigns
Bukan sebagai kampanye pasar
Will still capture our imaginations.
Masih akan menangkap imajinasi kita.
Given the same
Mengingat hal yang sama
State of integrity,
Keadaan integritas,
It will surely help us along.
Pasti akan membantu kita.

The most endangered species,
Spesies yang paling terancam punah,
The honest man,
Orang jujur,
Will still survive annihilation.
Masih akan bertahan pemusnahan.
Forming a world
Membentuk sebuah dunia
State of integrity,
Keadaan integritas,
Sensitive, open and strong.
Sensitif, terbuka dan kuat.

Wave after wave will flow with the tide, and bury the world as it does.
Gelombang demi gelombang akan mengalir dengan air pasang, dan mengubur dunia seperti apa adanya.
Tide after tide will flow and recede, leaving life to go on as it was…
Pasang pasang surut akan mengalir dan surut, membiarkan hidup terus seperti dulu …