Saya telah dinyanyikan begitu lama
Van hoe droevig ik zou zijn
Dari betapa menyedihkannya aku
Met mijn angst te koop gelopen
Berjalan dengan ketakutan saya
En maar zoeken naar de pijn
Dan hanya mencari rasa sakitnya
Om de blues te kunnen zingen
Untuk bisa menyanyikan blues
Heb ik me slechter voor gedaan
Saya telah melakukan lebih buruk
En nu het echt dan niet zo goed gaat
Dan sekarang benar-benar tidak berjalan dengan baik
Blijkt er niet zo gek veel aan
Ternyata tidak begitu banyak
Ik droomde van die nachten
Aku mengimpikan malam-malam itu
Eenzaam slenterend op straat
Kesepian berjalan di jalan
Een droeve glimlach van een filmster
Senyum sedih dari bintang film
Met mijn ziel wist ik geen raad
Saya tidak tahu apa yang harus dilakukan dengan jiwaku
Maar nu ook mijn drie-na-beste vriend
Tapi sekarang juga teman tiga-ku-terbaikku
Mij op straat laat staan
Biarkan aku berdiri di jalan
En ik echt geen flauw benul heb
Dan aku benar-benar tidak tahu
Waar ik wat fout heb gedaan
Dimana saya melakukan sesuatu yang salah
Nu mis ik jou
Sekarang aku merindukanmu
Zoals ik eigenlijk jou altijd missen wou
Seperti aku selalu ingin merindukanmu
Waar ik van die meesterlijke zinnen
Dimana saya menyukai frase yang sangat bagus itu
Over schrijven zou
Akan menulis tentang itu
Nu mis ik jou
Sekarang aku merindukanmu
Een grap is leuk
Sebuah lelucon memang menyenangkan
Als je 'm helemaal niet verwacht
Jika Anda tidak mengharapkannya sama sekali
Ellende kun je hebben
Anda bisa memiliki kesengsaraan
Als je er eigenlijk om lacht
Jika Anda benar-benar menertawakannya
Verdriet is best te dragen
Kesedihan paling baik ditanggung
Als je 't eerst zelf hebt bedacht
Jika Anda pertama kali memikirkan diri sendiri
De blues is echt te gek
Blues benar-benar gila
Als er iemand op je wacht
Jika seseorang menunggumu
Nu mis ik jou
Sekarang aku merindukanmu
Zoals ik eigenlijk jou altijd missen wou
Seperti aku selalu ingin merindukanmu
Waar ik van die meesterlijke zinnen
Dimana saya menyukai frase yang sangat bagus itu
Over schrijven zou
Akan menulis tentang itu
Nu mis ik jou
Sekarang aku merindukanmu
Natuurlijk wist ik dat het
Tentu saja aku tahu itu
Ooit eens fout zou gaan
Akan pernah salah
Maar dan zag ik me al zitten
Tapi kemudian aku melihat diriku sendiri
Rode wijn en volle maan
Anggur merah dan bulan purnama
In de ene hand een pen
Pena di satu tangan
En in de andere een glas
Dan di kaca lain
En dan heel mooi zitten dichten
Dan kemudian tutup dengan sangat baik
Hoe droevig het wel was
Betapa menyedihkannya
Nu mis ik jou
Sekarang aku merindukanmu
Zoals ik eigenlijk jou altijd missen wou
Seperti aku selalu ingin merindukanmu
Waar ik van die meesterlijke zinnen
Dimana saya menyukai frase yang sangat bagus itu
Over schrijven zou
Akan menulis tentang itu
Nu mis ik jou
Sekarang aku merindukanmu
Nu mis ik jou
Sekarang aku merindukanmu
Zoals ik eigenlijk jou altijd missen wou
Seperti aku selalu ingin merindukanmu
Waar ik mineur melodieen over componeren zou
Dimana saya akan menulis melodi kecil tentang
Nu mis ik jou
Sekarang aku merindukanmu