Kamu kaya, kamu cantik
Gestern hab ich dich gesehn
Kemarin aku melihatmu
Und nun sehn ich mich nach deinem süßen Munde
Dan sekarang aku mencari mulutmu
Augen sanft wie Mondenschein
Mata lembut seperti moonshine
Verse schenkt ich dir aus tiefstem Herzensgrunde
Aku memberimu ayat-ayat dari lubuk hatimu
Doch unerreichbar fern bist du auf ewig
Tapi kau selamanya di luar jangkauan
Frommer Wunsch wird es sein
Ini akan menjadi keinginan yang saleh
Der mir fuhr ins Herz hinein
Dia mengantarku ke dalam hati
Und seitdem verfluch ich jede volle Stunde
Dan sejak itu saya mengutuk setiap jam penuh
Ich bin arm, du bist reich
Saya miskin, kamu kaya
Meine Hände sind nicht weich
Tanganku tidak lembut
Denn die Welt ist alles andere als ein Garten
Karena dunia itu hanyalah taman
Wo viel bunte Blumen blühn
Dimana banyak bunga berwarna mekar
Rosen, Veilchen und Jasmin
Mawar, violet dan melati
Und so muß ich bis zum jüngsten Tage warten
Dan begitu Aku menunggu sampai hari menguap
Tränen brennen heiß in meinen Augen
Kebakaran terbakar; di mataku
Ach was ist mit mir geschehn
Oh, apa yang terjadi padaku
Seit mein Auge dich gesehn
Karena mataku melihatmu
Alle Zeit verfluch ich jede volle Stunde
Setiap kali saya mengutuk setiap jam penuh