Terjemahan Lirik - Maybe Angels

Six-lane highway running up to my back door
Jalan raya enam jalur berjalan ke pintu belakang saya
But it won’t take me where I want to be
Tapi itu tidak akan membawa saya ke tempat yang saya inginkan
I took the I-95 down to Pensacola
Saya membawa saya-95 ke Pensacola
All I found was a bunch of holyrollers
Yang kutemukan hanyalah sekelompok orang suci
The don’t know nothing about saving me
Tidak tahu apa-apa tentang menyelamatkan saya


I swear they’re out there,
Aku bersumpah mereka di luar sana,
I swear, I swear they’re out there,
Aku bersumpah, aku bersumpah mereka di luar sana,
I swear, I swear they’re out there,
Aku bersumpah, aku bersumpah mereka di luar sana,
I swear, maybe angels, maybe angels
Aku bersumpah, mungkin malaikat, mungkin malaikat


Down here I feel like a citizen of nowhere
Di sini saya merasa seperti warga negara
My bag’s all packed in case they ever come for me
Tas saya semua dikemas dalam kasus mereka pernah datang untuk saya
Got a hundred stories and tabloid lies
Punya seratus cerita dan kebohongan tabloid
Got witnesses to what the government denies
Punya saksi atas apa yang disangkal pemerintah
So I’m headed down to Roswell to wait and see
Jadi aku menuju ke Roswell untuk menunggu dan melihat


Chorus
Paduan suara


Oh what a mystery
Oh apa itu misteri
Oh, I believe, I believe, I could leave
Oh, saya percaya, saya percaya, saya bisa pergi


My sister, she says she knows Elvis
Adikku, dia bilang dia kenal Elvis
She knows Jesus, John Lennon, and Cobain personally
Dia mengenal Yesus, John Lennon, dan Cobain secara pribadi
Well, but I’m too wise to believe my eyes
Yah, tapi aku terlalu bijak untuk mempercayai mataku
Cause all I’ve seen just terrifies me
Karena semua yang kulihat hanya membuatku takut
But I believe they’re coming back for me
Tapi saya percaya mereka akan kembali untuk saya


Chorus
Paduan suara