Terjemahan dan Arti Lirik Pearl Jam - Army Reserve

How long must she stand
Berapa lama dia harus berdiri?
Before the ground gives way
Sebelum tanah memberi jalan
To an endless fall
Untuk jatuh tak berujung
She can feel this
Dia bisa merasakan ini
War on her face
Perang di wajahnya
Stars on her pillow
Bintang di bantalnya
Folding in the darkness
Melipat dalam kegelapan
Begging for slumber
Mengemis untuk tidur


I’m not blind
Aku tidak buta
I can see it coming
Aku bisa melihatnya datang
Looks like lightning
Sepertinya petir
In my child’s eye
Di mata anakku


I’m not frantic
Aku tidak panik
I can feel it coming
Aku bisa merasakannya datang
Violently shakes
Goyahlah
My body
Tubuhku


Her son’s slanted
Anak laki-lakinya miring
Always giving her
Selalu memberinya
The sideways eye
Mata menyamping
An empty chair where Dad sits
Sebuah kursi kosong tempat Dad duduk
How loud can silence get?
Seberapa keras bisa diam?
And Mom, she reassures
Dan Mom, dia meyakinkan
To contain him
Mengandungnya
But it’s becoming a lie
Tapi itu menjadi bohong


She tells herself
Dia mengatakan pada dirinya sendiri
And everyone else
Dan semua orang lain
Father is risking
Ayah mengambil risiko
His life for our freedoms
Hidupnya untuk kebebasan kita


I’m not blind
Aku tidak buta
I can see it coming
Aku bisa melihatnya datang
Looks like lightning
Sepertinya petir
In my childs eye
Di mata anak saya


I’m not frantic
Aku tidak panik
I can feel it coming
Aku bisa merasakannya datang
Darling you’ll save me
Sayang kau akan menyelamatkanku
If you save yourself
Jika Anda menyelamatkan diri