Rock of Ages let our song
Rock of Ages membiarkan lagu kita
Praise Thy saving power;
Pujilah kekuatan penyelamatanmu;
Thou amidst the raging foes;
Engkau di tengah-tengah musuh yang mengamuk;
(You were) our sheltering tower
(Anda adalah) menara penampungan kita
(Our sheltering tower.)
(Menara penampungan kita).

Furious they assailed us,
Dengan marah mereka menyerang kita,
But thine arm availed us,
Tapi lenganmu menarik kita,
And Thy word broke their sword,
Dan firman-Mu mematahkan pedang mereka,
When our own strength failed us.
Bila kekuatan kita sendiri gagal kita.

And (your) word broke their sword,
Dan kata-kata Anda patah pedang mereka,
When our own strength failed us.
Bila kekuatan kita sendiri gagal kita.

Children of the (Wanderers)
Anak-anak dari (Wanderers)
Whether free or fettered
Apakah bebas atau terbelenggu
Wake the echoes of the songs
Bangun gema lagu-lagunya
Where ye may be scattered
Dimana kamu bisa tersebar

Yours the message cheering
Pesan Anda bersorak
That the time is nearing
Bahwa waktunya sudah hampir tiba
Which will see all men free
Yang akan melihat semua pria bebas
And tyrants disappearing
Dan tiran menghilang

(Hope will see all men free,
(Hope akan melihat semua orang bebas,
And tyrants disappearing)
Dan tiran menghilang)