Arti dan Lirik Marc Cohn - Saving the Best for Last

Got into a cab in New York City
Masuk ke taksi di New York City
Was an Oriental man behind the wheel
Adalah orang Oriental di belakang kemudi
Started talking about heaven
Mulai berbicara tentang surga
Like it was real
Seperti itu nyata
Said “They got mansions in heaven
Said “Mereka punya rumah besar di surga
Yeah the angels are building one for me right now
Ya malaikat sedang membangun satu untuk saya sekarang
And I know…
Dan saya tahu…


They’re saving the best for last
Mereka menyimpan yang terbaik untuk yang terakhir
Look around this town
Lihatlah ke sekeliling kota ini
And tell me that it ain’t so
Dan katakan bahwa itu tidak benar
They’re saving the best for last
Mereka menyimpan yang terbaik untuk yang terakhir
Don’t ask me how I know
Jangan tanya saya bagaimana saya tahu
‘Cause it must be
Karena itu pasti begitu
Saving the best for last for me
Menyimpan yang terbaik untuk yang terakhir bagiku


You can go a hundred miles a second
Anda bisa menempuh jarak seratus mil per detik
Don’t have to drive no lousy cab
Tidak perlu mengendarai taksi yang payah
Got everything you want and more man
Punya semua yang kamu mau dan lebih banyak pria
And the King picks up the tab
Dan Raja mengambil tabnya
You walk around on streets of gold all day
Anda berjalan-jalan di jalanan emas sepanjang hari
And you never have to listen
Dan Anda tidak perlu mendengarkan
To what these customers say and I know…
Kepada apa yang dikatakan pelanggan ini dan saya tahu …


(Chorus)
(Paduan suara)


I remember when I was a child
Saya ingat saat masih kecil
Lost in the streets of Chinatown
Hilang di jalan-jalan Chinatown
My mother had a vision and I was found
Ibu saya memiliki visi dan saya ditemukan
(Saving the best for last for me)
(Menyimpan yang terbaik untuk yang terakhir bagiku)
Oh-oh — saving the best for last
Oh-oh – menyimpan yang terbaik untuk yang terakhir


And when I finally take this journey
Dan saat aku akhirnya menempuh perjalanan ini
I’m gonna wave goodbye to Earth
Aku akan melambaikan tangan ke Bumi
Gonna throw this meter in the ocean
Akan melempar meter ini ke laut
And prove what I was worth
Dan buktikan apa yang saya layak
And I don’t care who tries to flag me down
Dan saya tidak peduli siapa yang mencoba untuk menurunkan saya
They’re gonna have to find another ride uptown
Mereka harus mencari jalan lain di kota
And I know
Dan saya tahu
They’re saving the best for last…”
Mereka menyimpan yang terbaik untuk yang terakhir … “