Terjemahan dan Arti Lirik Marc Cohn - The Rainy Season

Clouds move in
Awan bergerak masuk
From off the horizon
Dari luar cakrawala
Feels like nighttime
Terasa seperti malam hari
In the middle of the day
Di tengah hari
And I don’t know why
Dan aku tidak tahu kenapa
But it’s still so suprisin’
Tapi tetap saja suprisin ‘
How a love grows stronger
Bagaimana cinta tumbuh lebih kuat
Or it just fades away
Atau hanya memudar


But you look older today
Tapi kamu terlihat lebih tua hari ini
Than I’ve ever seen you
Daripada aku pernah melihatmu
I think I know the reason
Saya rasa saya tahu alasannya
We might wash all our tears away
Kita mungkin akan mencuci semua air mata kita
But you got to bundle up baby
Tapi Anda harus membungkus bayi
For the rainy season
Untuk musim hujan


I hear you breathing heavy
Kudengar kau bernapas berat
On the telephone tonight
Di telepon malam ini
I can feel the air is thick as thieves
Aku bisa merasakan udara setebal pencuri
Sometimes I just want to tell you
Terkadang aku hanya ingin memberitahumu
We’ll be all right
Kita akan baik-baik saja
At least that’s what some part of me believes
Setidaknya itulah yang sebagian saya percayai


But you look older today
Tapi kamu terlihat lebih tua hari ini
Than I’ve ever seen you
Daripada aku pernah melihatmu
Think I know the reason
Pikir saya tahu alasannya
We might wash all our tears away
Kita mungkin akan mencuci semua air mata kita
But you got to bundle up, bundle up, bundle up
Tapi Anda harus bundel, bundel, bundel ke atas
For the rainy season
Untuk musim hujan


Oh, oh I’ve been holding on so long
Oh, oh, aku sudah tahan begitu lama
Holding on and holding on so long
Memegang dan menahan begitu lama
Oh, oh I’ve been holding on so long
Oh, oh, aku sudah tahan begitu lama
Won’t you bundle up baby
Tidakkah kamu akan membungkus bayi?
Could you bundle up, bundle up, bundle up
Bisakah Anda membungkuk, bundel, bundel ke atas
For the rainy season
Untuk musim hujan