Menontonnya datang ke Winslow
Down South Park Boulevard
Down South Park Boulevard
Yeah it was looking good from tail to hood
Ya itu terlihat bagus dari ekor ke kap mesin
Great big fins and painted steel
Sirip besar dan baja yang dicat
Man it looked just like the Batmobile
Manusia itu tampak seperti Batmobile
With my old man behind the wheel
Dengan ayahku di belakang kemudi
Well you could hardly even see him
Anda bahkan hampir tidak bisa melihatnya
In all of that chrome
Di semua krom itu
The man with the plan and the pocket comb
Pria dengan rencananya dan sisir saku
But every night it carried him home
Tapi setiap malam membawanya pulang
And I could hear him sayin’…
Dan aku bisa mendengarnya bilang ‘…
Don’t gimme no Buick
Jangan gimme Buick tidak
Son you must take my word
Anak Anda harus mengambil kata-kata saya
If there’s a God in heaven
Jika ada Tuhan di surga
He’s got a Silver Thunderbird
Dia punya Thunderbird Perak
You can keep your Eldorados
Anda dapat menjaga Eldorados Anda
And the foreign car’s absurd
Dan mobil asing itu tidak masuk akal
Me I wanna go down
Saya saya ingin turun
In a Silver Thunderbird
Di Thunderbird Perak
He got up every morning
Dia bangun setiap pagi
While i was still asleep
Sementara saya masih tidur
But I remember the sound of him shuffling around
Tapi aku ingat suaranya yang acak-acakan
Then right before the crack of dawn
Lalu tepat sebelum fajar
I heard him turn the motor on
Kudengar dia menyalakan motornya
But when I got up they were gone
Tapi ketika saya bangun mereka sudah pergi
Down the road in the rain and snow
Turun di tengah hujan dan salju
The man and his machine would go
Pria dan mesinnya akan pergi
Oh the secrets that old car would know
Oh rahasia yang akan diketahui mobil tua itu
Sometimes I hear him sayin’…
Terkadang aku mendengarnya bilang …
(Chorus)
(Paduan suara)