Terjemahan dan Arti Lirik - Love's A Loaded Gun

Somebody saw you at the station
Seseorang melihat Anda di stasiun
You had your suitcase in your hand
Anda memiliki koper Anda di tangan Anda
You didn’t give no information
Kamu tidak memberikan informasi
You walked off with another man
Anda berjalan pergi dengan pria lain
I’m always standing in the shadows, baby
Aku selalu berdiri dalam bayang-bayang, sayang
I watched you give yourself away
Aku melihatmu melepaskan dirimu
You take them home into your bedroom
Anda membawa mereka pulang ke kamar tidur Anda
You had another busy day
Anda memiliki hari lain yang sibuk


I tried to look the other way and fake it
Aku mencoba melihat ke arah lain dan memalsukannya
You push me to the limits
Anda mendorong saya ke batas
I can’t take it
Aku tidak bisa menerimanya


One down, one to go
Satu ke bawah, satu untuk pergi
Just another bullet in the chamber
Hanya peluru lain di ruangan itu
Sometimes love’s a loaded gun
Terkadang cinta itu pistol yang sarat
Red lights, stop and go
Lampu merah, berhenti dan pergi
Whatcha gonna do when you play with danger
Apa yang akan dilakukan saat Anda bermain dengan bahaya
Sometimes love’s a loaded gun
Terkadang cinta itu pistol yang sarat
And it shoots to kill
Dan itu tunas untuk membunuh


Someday they’ll put me in a squad car
Suatu hari nanti mereka akan memasukkanku ke dalam mobil regu
Someday they’ll throw away the key
Suatu hari nanti mereka akan membuang kuncinya
But ’til that day I’ll be a mad dog
Tapi sampai hari itu aku akan menjadi anjing gila
Cuz that’s what you taught me to be
Cuz itu yang kau ajarkan aku


You looked into the eyes of men above you
Anda melihat ke dalam mata pria di atas Anda
I was the one who really tried to love you
Akulah yang benar-benar mencoba mencintaimu


One down, one to go
Satu ke bawah, satu untuk pergi
Just another bullet in the chamber
Hanya peluru lain di ruangan itu
Sometimes love’s a loaded gun
Terkadang cinta itu pistol yang sarat
Red lights, stop and go
Lampu merah, berhenti dan pergi
Whatcha gonna do when you play with danger
Apa yang akan dilakukan saat Anda bermain dengan bahaya
Sometimes love’s a loaded gun
Terkadang cinta itu pistol yang sarat
And it shoots to kill
Dan itu tunas untuk membunuh


Pull the trigger
Tarik pelatuknya


I tried to look the other way and fake it
Aku mencoba melihat ke arah lain dan memalsukannya
You know, you push me right to the limit
Anda tahu, Anda mendorong saya sampai batas maksimal
I can’t take it
Aku tidak bisa menerimanya


One down, one to go
Satu ke bawah, satu untuk pergi
Just another bullet in the chamber
Hanya peluru lain di ruangan itu
Sometimes love’s a loaded gun
Terkadang cinta itu pistol yang sarat
Red lights, stop and go
Lampu merah, berhenti dan pergi
Whatcha gonna do when you play with danger
Apa yang akan dilakukan saat Anda bermain dengan bahaya
Sometimes love’s a loaded gun
Terkadang cinta itu pistol yang sarat
And it shoots to kill
Dan itu tunas untuk membunuh


Somebody saw you at the station
Seseorang melihat Anda di stasiun