Everybody’s cryin’ but they can’t stop hopin’
Semua orang menangis ‘tapi mereka tidak bisa berhenti hopin’
Everybody’s lookin’ for the door that’s open
Semua orang mencari pintu yang terbuka
Mama’s making heat to keep the fire smokin’
Mama membuat panas untuk menjaga api tetap merokok.
Papa’s hangin’ on his old love token
Papa nongkrong di token cinta lamanya

You got love but you ain’t got style
Anda cinta tapi Anda tidak punya gaya
You want your freedom but in a while
Anda menginginkan kebebasan Anda tapi dalam beberapa saat
You’re lost children but you know for sure
Anda kehilangan anak-anak tapi Anda pasti tahu
You gotta find out what your love is for
Anda harus mencari tahu apa cinta Anda

Mama’s hangin’ on to every word that’s spoken
Mama ngomongin setiap kata yang diucapkan
But Pap’s hangin’ onto his old love token
Tapi Pap’s hangin ‘ke token cinta lamanya

Oh I don’t wanna leave you Mama
Oh, aku tidak ingin meninggalkanmu Mama
Oh I don’t wanna leave you Papa
Oh, aku tidak ingin meninggalkanmu Papa

Long haired women gonnayou to stone
Wanita berambut panjang gonnayou akan batu
You can’t beat em – cos you need ’em
Anda tidak bisa mengalahkan mereka – Anda membutuhkan mereka
You gotta live – you gotta love
Anda harus hidup – Anda harus mencintai
Your love token’s gotta fit like a glove
Tokoh cinta Anda pasti pas seperti sarung tangan

Listen to the story ’bout the dream that’s broken
Dengarkan ceritanya tentang mimpi yang rusak
You gotta keep a hold of your old love token
Anda harus menyimpan token cinta lama Anda

Oh I don’t wanna leave you Mama
Oh, aku tidak ingin meninggalkanmu Mama
Oh I don’t wanna leave you Papa
Oh, aku tidak ingin meninggalkanmu Papa
No I don’t wanna leave you alone
Tidak, aku tidak ingin meninggalkanmu sendirian
But I’m gonna have to Babe
Tapi aku harus ke Babe