Brian May - Lagu Nothin' But Blue Lirik Terjemahan

I look at your picture
Aku melihat fotomu
I’m nothing but blue
Aku tidak lain hanyalah biru
I’m hearing you whisper
Aku mendengarmu berbisik
The way you used to do
Cara yang biasa Anda lakukan
And I can’t stop wondering
Dan aku tidak bisa berhenti bertanya-tanya
Just how things might have been
Persis bagaimana keadaannya
No I’m nothin’ but blue
Tidak, aku bukan apa-apa selain biru


My life has no rhythm
Hidupku tidak memiliki ritme
Somehow it’s out of tune
Entah bagaimana itu tidak selaras
I keep trying to tell them
Aku terus mencoba untuk memberitahu mereka
We’ll be seeing them soon
Kita akan segera bertemu mereka
But the truth keeps rushing back
Tapi kebenaran terus bergegas kembali
Guess you know what I mean…
Kurasa kau tahu apa yang saya maksud …
No I’m nothin’ but blue
Tidak, aku bukan apa-apa selain biru


No use in crying – that ain’t what you would do – no
Tidak ada gunanya menangis – bukan itu yang akan Anda lakukan – tidak
Living or dying – we’ll just keep on fighting through
Hidup atau mati – kita akan terus berjuang melalui


No I can’t stop my wondering
Tidak, saya tidak bisa menghentikan pertanyaan saya
‘Bout all those things that might have been
‘Bout semua hal yang mungkin terjadi
No I’m nothin’ but blue
Tidak, aku bukan apa-apa selain biru
Nothing…
Tidak ada…
Nothin’ but blue
Nothin ‘tapi biru