Terjemahan Lirik Linda Rondstadt - Somewhere Out There

Somewhere out there beneath the pale moonlight
Suatu tempat di luar sana di bawah sinar bulan pucat
Someone’s thinking of me and loving me tonight
Seseorang memikirkanku dan mencintaiku malam ini
Somewhere out there someone’s saying a prayer
Di suatu tempat di luar sana seseorang mengucapkan doa
That we’ll find one another in that big somewhere out there
Kita akan menemukan satu sama lain di tempat itu di luar sana


And even though I know how very far apart we are
Dan meski aku tahu betapa berjauhannya kita
It helps to think we might be wishin’ on the same bright star
Ini membantu untuk berpikir kita mungkin berharap pada bintang terang yang sama
And when the night wind starts to sing a lonesome lullaby
Dan saat angin malam mulai menyanyikan lagu pengantar tidur yang sepi
It helps to think we’re sleeping underneath the same big sky
Ini membantu untuk berpikir bahwa kita sedang tidur di bawah langit besar yang sama


Somewhere out there if love can see us through (love can see us through)
Di suatu tempat di luar sana jika cinta bisa melihat kita melalui (cinta bisa melihat kita melalui)
Then we’ll be together somewhere out there
Lalu kita akan bersama di suatu tempat di luar sana
Out where dreams come true
Ke mana mimpi menjadi kenyataan