Terjemahan Lirik Lagu Suzy Bogguss - Love Goes Without Saying

He knows each time he holds her
Dia tahu setiap kali dia memeluknya
It’s love,but he’s never told her
Ini cinta, tapi dia tidak pernah memberitahunya
He thinks that she knows
Dia berpikir bahwa dia tahu
He thinks that it goes without saying
Dia berpikir bahwa itu tidak perlu dikatakan lagi
That’s not the way she palnned it
Bukan itu cara dia memilikinya
She needs to have a man that can call it by name
Dia perlu memiliki pria yang bisa menamainya dengan namanya


Unless she knows
Kecuali dia tahu
The distance grows
Jarak tumbuh
Because love goes without saying
Karena cinta tidak usah dikatakan lagi


Tears fall on the not she’s leaving
Air mata jatuh pada bukan dia pergi
She can’t go on believing an unspoken love
Dia tidak bisa terus percaya cinta yang tak terucap
It’s just not enough,she’s not staying
Tidak cukup, dia tidak tinggal
He wakes and smells the coffee
Dia bangun dan mencium bau kopi
The clock alarm goes off,he doesn’t hear the door close
Alarm jam berbunyi, dia tidak mendengar pintu tertutup
Dosen’t hear as love goes without saying
Dosen tidak mendengar saat cinta berjalan tanpa berkata apa


Unless she knows
Kecuali dia tahu
The distance grows
Jarak tumbuh
Because love goes without saying
Karena cinta tidak usah dikatakan lagi


He reads the words of the letter
Dia membaca kata-kata surat itu
But just can’t believe what they say
Tapi tidak percaya apa yang mereka katakan
He cries out “I love you,don’t do this”
Dia berteriak “Aku mencintaimu, jangan lakukan ini”
But it’s too late shse’s pulling away
Tapi sudah terlambat untuk pergi


Unless she knows
Kecuali dia tahu
The distance grows
Jarak tumbuh
Because love goes without saying
Karena cinta tidak usah dikatakan lagi