I heard her sing in tongues of silver
Kudengar dia bernyanyi dalam bahasa lidah dari perak
I heard her cry on a summer storm
Kudengar dia menangis di badai musim panas
I loved her, but she did not know it
Aku mencintainya, tapi dia tidak mengetahuinya
so I don't think about her anymore
jadi saya tidak memikirkannya lagi
Now she's gone, and I can't believe it
Sekarang dia sudah pergi, dan aku tidak bisa mempercayainya
so I don't think about her anymore
jadi saya tidak memikirkannya lagi

If three and four was seven only
Jika tiga dan empat hanya tujuh saja
where would that leave one and two?
mana yang meninggalkan satu dan dua?
If love can be and still be lonely
Jika cinta bisa dan masih sepi
where does that leave me and you?
dari mana itu tinggalkan aku dan kamu?
Time there was, and time there will be
Waktu ada, dan waktunya akan ada
where does that leave me and you?
dari mana itu tinggalkan aku dan kamu?

If I had a buckskin stallion
Jika saya memiliki kuda jantan buckskin
I'd tame him down and ride away.
Aku akan menjinakkannya dan pergi.
If I had a flyin' schooner
Jika saya memiliki sekop terbang
I'd sail into the light of day
Aku akan berlayar dalam terang hari
If I had your love forever
Jika aku mencintaimu selamanya
sail into the light of day
berlayar ke dalam terang hari

Pretty songs and pretty places
Lagu cantik dan tempat yang cantik
places that I've never seen
tempat yang belum pernah saya lihat
pretty songs and pretty faces
lagu cantik dan wajah cantik
tell me what their laughter means
katakan padaku apa arti tawa mereka
some look like they'll cry forever
beberapa terlihat seperti mereka akan menangis selamanya
tell me what their laughter means.
katakan padaku apa arti tawa mereka

If I had a buckskin stallion
Jika saya memiliki kuda jantan buckskin
I'd tame him down and ride away.
Aku akan menjinakkannya dan pergi.
If I had a golden galleon
Jika saya memiliki galleon emas
I'd sail into the light of day
Aku akan berlayar dalam terang hari
If I had your love forever
Jika aku mencintaimu selamanya
sail into the light of day
berlayar ke dalam terang hari