Tom Waits - Lost In The Harbour Lirik Terjemahan

Over here the ladies
Di sini para wanita
All want sweet perfume
Semua ingin parfum manis
But there’s never a rose
Tapi tidak pernah ada mawar
And over there
Dan di sana
The roses are frightened to bloom
Mawar itu takut mekar
So they never can grow
Jadi mereka tidak pernah bisa tumbuh
And over here they need wool
Dan di sini mereka butuh wol
For weaving baby’s new clothes
Untuk menenun baju baru bayi
But nobody has any wool
Tapi tidak ada yang punya wol
And the sheep are all lost
Dan semua domba itu hilang
In the harbour
Di pelabuhan


And over here
Dan di sini
They want diamonds to wear
Mereka ingin berlian dipakai
But there aren’t any here
Tapi tidak ada yang disini
And over there
Dan di sana
Everyone’s hiding their tears
Semua orang menyembunyikan air mata mereka
But they’re crying inside
Tapi mereka menangis di dalam
And the wall won’t come down
Dan dindingnya tidak akan turun
Til they’re no longer afraid of themselves
Mereka tidak lagi takut pada diri mereka sendiri
If you don’t believe me ask yourselves
Jika Anda tidak percaya saya bertanya pada diri sendiri
And then I can come down
Dan kemudian aku bisa turun
To the harbour
Ke pelabuhan
Down to the harbour
Ke pelabuhan


And then I will fill the ocean
Dan kemudian aku akan mengisi lautan
Back up with my tears
Kembalilah dengan air mataku
I still have a couple more years
Saya masih punya beberapa tahun lagi
And then I can come back
Dan kemudian aku bisa kembali
To the harbour
Ke pelabuhan
Down to the harbour
Ke pelabuhan