Terjemahan dan Arti Lirik Remy Zero - Queen of Venus

I fell down, tried to keep hands numb,
Aku terjatuh, mencoba menahan tangan kebas,
languished on the lizard skin divan,
mendekam pada divan kulit kadal,
stared into the sun.
menatap matahari.


That man is one, is
Pria itu adalah satu
‘clipsin’ out to see the fun through.
‘menjepretnya untuk melihat kesenangannya.


He said, “Comin’ from me to you…”
Dia berkata, “Comin ‘dari saya untuk Anda …”


Chorus:
Paduan suara:


Though the farm is bet,
Padahal peternakan itu bertaruh,
I still don’t have no opinion yet.
Aku masih belum punya pendapat.


Better to recede me,
Lebih baik melepaskan saya,
she commands a greater beating to her chest.
Dia memerintahkan pemukulan yang lebih besar ke dadanya.


The slow fix, the snow sticks
Perbaikan yang lambat, tongkat salju
on the ground.
di tanah


Lazy train from central
Kereta malas dari pusat
to the lizards then
untuk kadal itu
she sends them all to bed.
dia menyuruh mereka semua tidur.


Her body said,
Tubuhnya berkata,
“Let the furues blow until they’re through.”
“Biarkan pukulan furues sampai mereka selesai.”


She’ll be there when the crow comes to.
Dia akan berada di sana saat gagak datang.


Drinkin’ whiskey from a tombstone flask,
Drinkin ‘whiskey dari botol batu nisan,
coming back through the weeds and the trash.
kembali melalui gulma dan sampah


Double wide inside and blue,
Double lebar di dalam dan biru,
eclipsing it to get to you at last.
goyah untuk sampai ke Anda akhirnya.


PEDRO!
PEDRO!


Repeat chorus.
Ulangi paduan suara