Es muy bonito siempre andar enamorado
Sangat menyenangkan untuk selalu jatuh cinta
me he tropezado de nuevo con el amor
Aku sudah tersandung lagi dengan cinta
Antes de mi primer amor había deseado
Sebelum cinta pertamaku aku menginginkannya
tener a mi lado un sincero corazón
memiliki hati yang tulus di sisiku
Pero hoy en día para mi todo a cambiado
Tapi hari ini untukku semuanya telah berubah
no es lo mismo estar llorando
Tidaklah sama untuk bisa menangis
que cantándole al amor
itu tidak bisa cinta

Y hoy me encuentro enamorado
Dan hari ini aku mendapati diriku jatuh cinta
de una dama muy bonita
seorang wanita yang sangat cantik
que me llama y que me invita
yang memanggil saya dan siapa yang mengajak saya
siempre tenerme a su lado
selalu ada aku di sisinya

Me tiene tan hechizado ella
Dia membuatku begitu terpesona
con su cara y su sonrisa
dengan wajah dan senyumnya
con su sencillez de niña
dengan kesederhanaan anak
me robastes un tequiero
Anda mencuri saya tequiero

Hoy locamente “enamorado…” (Bis)
Hari ini gila “jatuh cinta …” (Bis)
y estamos “enamorados…” (Bis)
dan kita “jatuh cinta …” (Bis)
Yo soy tu negro que te quiere
Akulah kulit hitammu yang mencintaimu
y tu eres la que me domina
dan Andalah yang mendominasi saya
Entre todas las mujeres negra
Di antara semua wanita kulit hitam
para mi eres la más bonita
bagi saya anda yang terindah
porque entre todas las mujeres negra
karena di antara semua wanita kulit hitam
para mi eres la más bonita
bagi saya anda yang terindah

En este mundo para mi eres lo más bello
Di dunia ini untukku kamu yang terindah
que hasta el momento yo he podido conocer
yang sudah bisa saya ketahui sejauh ini
Por eso cada día que mas tequiero
Itu sebabnya setiap hari saya butuh lebih
y es algo que yo sólamente puedo ver
dan itu adalah sesuatu yang hanya bisa saya lihat
Por eso cuando no te veo yo me muero
Karena itulah saat aku tidak melihatmu aku sekarat
por lo tanto te prefiero como mi única mujer
Oleh karena itu saya lebih memilih Anda sebagai satu-satunya wanita saya

Te voy a entregar mi vida porque tu te lo mereces
Saya akan memberikan hidup saya karena Anda pantas mendapatkannya
el corazón se me estremese
hatiku akan bergidik
cuándo beso tu boquita
Saat aku mencium mulut kecilmu
Te besaba entre mis sueños y hoy te tengo bien cerquita
Aku menciummu di antara mimpiku dan hari ini aku sudah sangat dekat denganmu
con tu sencillez de niña inspiraste un te quiero
Dengan kesederhanaan Anda, anak Anda mengilhami saya mencintaimu

Hoy locamente “enamorado…” (Bis)
Hari ini gila “jatuh cinta …” (Bis)
y estamos “enamorados…” (Bis)
dan kita “jatuh cinta …” (Bis)
Yo soy tu negro que te quiere
Akulah kulit hitammu yang mencintaimu
y tu eres la que me domina
dan Andalah yang mendominasi saya
Entre todas las mujeres negra
Di antara semua wanita kulit hitam
para mi eres la más bonita
bagi saya anda yang terindah
porque entre todas las mujeres negra
karena di antara semua wanita kulit hitam
para mi eres la más bonita
bagi saya anda yang terindah