Dari waktu yang hilang, sampai bagian ini malam ini telah tiba
un recuerdo encontrado para quedarse conmigo.
Sebuah kenangan yang ditemukan untuk tinggal bersamaku.
De un tiempo lejano, a esta parte ha venido esta noche
Dari waktu yang jauh, bagian ini telah datang malam ini
otro recuerdo prohibido, olvidado en el olvido.
Ingatan terlarang lainnya, lupa dilupakan.
Sentimentalmente para remediarlo,
Sentimen untuk memperbaiki itu,
voy a quedarme contigo para siempre.
Aku akan tinggal bersamamu selamanya.
Pero puede que te encuentre últimamente,
Tapi akhir-akhir ini aku bisa menemukanmu,
entre tanto me confundo con la gente.
Sementara itu saya menjadi bingung dengan orang.
Sentimentalmente nuestro por ahora
Sentimen kami untuk saat ini
es el nido que el olvido ha destruido;
itu adalah sarang yang dilupakan telah dihancurkan;
y si el viento me devuelve a tus orillas,
dan jika angin membawa saya kembali ke pantai Anda,
serenamente, será dormido…
tenang, akan tertidur …
Serenamente, será dormido.
Serenely, itu akan terjadi tertidur
De un tiempo lejano a esta parte ha venido perdido,
Dari waktu yang jauh sampai bagian ini telah hilang,
sin tocarme la puerta, recuerdo entrometido.
Tanpa menyentuh pintu, aku ingat ikut campur.
De un tiempo olvidado ha venido un recuerdo mojado
Dari waktu yang terlupakan, ingatan basah telah tiba
de una tarde de lluvia, de tu pelo enredado.
dari sore hujan, rambut kusutmu
Como siempre que se cambian los papeles
Seperti biasa ketika kertas diganti
voy a quedarme dormido en tu cintura.
Aku akan tertidur di pinggangmu.
Y si me despierta el día presumido,
Dan jika hari membangunkan saya,
déjame quedarme un poco en las alturas.
Biarkan aku tinggal sedikit di ketinggian.
Para qué contar el tiempo que nos queda,
Untuk apa hitung waktu yang kita tinggalkan,
para qué contar el tiempo que se ha ido,
untuk apa hitung waktu yang telah berlalu,
si vivir es un regalo y un presente
Jika hidup adalah hadiah dan hadiah
mitad despierto, mitad dormido,
setengah terbangun, setengah tertidur,
mitad abierto, mitad dormido.
Setengah terbuka, setengah tertidur.
Sólo sé que no sé nada de tu vida,
Aku hanya s & eacute; Saya tidak tahu tidak ada hidupmu,
sólo me colgué una vez en el pasado.
Aku baru saja terjebak sekali di masa lalu
Presenté mis credenciales a tu risa,
Hadir & eacute; Kesan saya untuk tawa Anda,
y me clavaste una lanza en el costado.
dan Anda menempelkan tombak di sisi saya.
Creo que no te dejé jugar con fuego,
Saya pikir Anda tidak meninggalkannya; bermain dengan api,
sólo nos dijimos cosas al oído.
Kami hanya mengatakan hal-hal sampai pukul.
Y si un día te encontrare una mañana,
Dan jika suatu hari saya menemukan Anda pagi,
será posible, será dormido
akan Mungkin, itu akan terjadi tertidur
será posible, será dormido.
akan Mungkin, itu akan terjadi tertidur
Y si un día te encontrare una mañana,
Dan jika suatu hari saya menemukan Anda pagi,
será posible, será dormido
akan Mungkin, itu akan terjadi tertidur
será posible, será dormido.
akan Mungkin, itu akan terjadi tertidur