Aku bermimpi malam ini
Und dieser Traum war sonderbar
Dan mimpi itu aneh
Ich saß auf einem Erbsenbaum
Aku duduk di pohon kacang
Weil ich im Traum ein Käfer war
Karena dalam mimpi saya adalah seorang kalker
Ich will kein Käfer sein
Saya tidak ingin menjadi kaal
dann müsst ich um mein Leben beten
maka saya harus berdoa untuk hidup saya
Ein Käfer, der ist winzig klein
Seorang pendeta yang kecil
Du würdest ihn bestimmt zertreten
Anda pasti akan menghancurkannya
Ich will kein Käfer sein (Nein Nein Nein!)
Saya tidak ingin menjadi kaalfer (Tidak Tidak Tidak!)
Ich will kein Käfer sein
Saya tidak ingin menjadi kaal
Ein Käfer kriegt nie einen Kuss
Seorang pendeta tidak pernah menciumnya
Er hat auch ziemlich kleine Ohren
Dia juga memiliki telinga yang cukup kecil
Und wenn ich schon ein Tier sein muss
Dan jika saya sudah harus menjadi binatang
Dann wär ich gern als Pferd geboren
Lalu aku ingin terlahir seekor kuda
Ein Pferd ist größer noch als du
Seekor kuda masih lebih tinggi darimu
Und man zertritt es nur mit Mühe
Dan Anda hanya menginjak-injak dengan berjalan kaki
Es gibt auch Pferde, die machen: “Muh!”
Ada juga kuda yang melakukan: “Moo!”
Doch diese Pferde heißen Kühe
Tapi kuda-kuda ini disebut K? H
Ich will kein Käfer sein (Nein Nein Nein!)
Saya tidak ingin menjadi kaalfer (Tidak Tidak Tidak!)
Ich will kein Käfer sein
Saya tidak ingin menjadi kaal
Kühe fressen Gras, wie Schafe
Mereka makan rumput, seperti domba
Nur sind die Schafe noch viel doofer
Hanya domba-dombanya yang masih gila
Denn aus der Kuh macht man nur Vollmilch
Karena sapi membuat Anda hanya susu penuh
Und aus den Schafen die Pullover
Dan dari domba sweater
Doch Schaf zu sein wär mir 'ne Qual
Tapi untuk menjadi domba akan menjadi siksaan bagiku
denn Schafe brauchen einen Schäfer
karena domba membutuhkan seorang gembala
Ich glaub, ich werd' ein Wal
Kupikir aku akan menjadi paus
Hauptsache ist, ich werd kein Käfer
Hal utama adalah, saya tidak akan menjadi pelakunya
Ich will kein Käfer sein (Nein Nein Nein!)
Saya tidak ingin menjadi kaalfer (Tidak Tidak Tidak!)
Ich will kein Käfer sein
Saya tidak ingin menjadi kaal