Plenty of time to turn out the light,
Banyak waktu untuk mematikan lampu,
I want to keep this feeling inside, for a little more,
Saya ingin menyimpan perasaan ini di dalam, untuk sedikit lebih,
It must be a Daddy's pride and joy, a little baby boy,
Itu pasti kebanggaan dan sukacita ayah, bayi laki-laki kecil,
Is lying in my arms here tonight;
Apakah berbaring di tangan saya di sini malam ini;

Tears in my eyes when I saw you being born,
Air mata di mataku saat aku melihatmu terlahir,
So much emotion, words cannot form, so I'll let it be,
Begitu banyak emosi, kata-kata tidak bisa terbentuk, jadi saya akan membiarkannya,
Only to say it's you and me, for eternity,
Hanya untuk mengatakan itu kau dan aku, untuk selamanya,
I wish you a wonderful life,
Saya berharap Anda hidup yang indah,

And I'm only, I'm only, I'm only,
Dan aku hanya, aku hanya, aku hanya,
Just a word away;
Hanya sepatah kata saja;

I will be near whenever you call,
Aku akan dekat kapan pun kau menelepon,
Pick you up whenever you fall,
Menjemputmu kapan pun kamu jatuh,
'Till the day will come, you'll think you're out there,
‘Sampai hari ini akan tiba, Anda akan mengira Anda di luar sana,
On your own, but you're not alone,
Anda sendiri, tapi Anda tidak sendiri,
Remember that I will be here,
Ingat bahwa saya akan berada di sini,

And I'm only, I'm only, I'm only,
Dan aku hanya, aku hanya, aku hanya,
Just a word away;
Hanya sepatah kata saja;

Your sister Rosanna's fast asleep, so it's time for me,
Sustermu Rosanna cepat tertidur, jadi inilah saatnya bagiku,
To whisper I love you, goodnight,
Untuk berbisik aku mencintaimu, selamat malam,

And I'm only, I'm only, I'm only,
Dan aku hanya, aku hanya, aku hanya,
Just a word away, just a word away…
Hanya sepatah kata saja, hanya sepatah kata saja …