Aku membawa kabar kepadamu, semua serigala semua anak domba
plus jamais ne se querellent au bord du même ruisseau
tidak pernah lagi bertengkar di tepi arus yang sama
Je vous apporte la nouvelle, les lapins et les mulos
Aku memberimu kabar, kelinci dan mulos
Sont amis avec les aigles et s’envolent sur leurs dos
Apakah berteman dengan elang dan terbang telentang
Les savants les plus habiles réuniss dans une tour
Para ilmuwan paling terampil bersatu di sebuah menara
Ont déclaré maintenant qu’il est temps de soigner le mal d’amour
Telah menipu & oacute sekarang saatnya untuk menyembuhkan kejahatan cinta
Plus de peur plus de menace, de vaincu ou de vainqueur
Tidak ada lagi ketakutan akan ancaman, pecundang atau pemenang
Dès qu’un nom sent à la casse, on en fera des tracteurs
D & O adalah nama Kerusakan, kita akan membuat traktor
Je vous apporte la nouvelle, tous les loups tous les agneaux
Aku membawa kabar kepadamu, semua serigala semua anak domba
plus jamais ne se querellent au bord du même ruisseau
tidak pernah lagi bertengkar di tepi arus yang sama
Je vous apporte la nouvelle, les seigneurs et les vampiers
Aku membawakanmu berita, para penguasa dan vampers
ont ouvert leurs citadelles à la vraie communauté
telah membuka benteng mereka & agrave; komunitas nyata & oacute;
Un martien sur notre terre m’a dit je veux vivre ici
Seorang Mars di tanah kami mengatakan bahwa saya ingin tinggal di sini
S’attendait plus en enfer, il préfère le paradis
Diharapkan lebih banyak lagi di neraka, dia lebih menyukai surga
Les journaux sont pleines choses merveilleuses à raconter
Koran penuh dengan hal-hal indah; mengatakan
Les colombes se reposent, elles l’avaient bien mérité
Perut merpati beristirahat, mereka memilikinya dengan buruk.
Je vous apporte la nouvelle, tous les loups tous les agneaux
Aku membawa kabar kepadamu, semua serigala semua anak domba
plus jamais ne se querellent au bord du même ruisseau
tidak pernah lagi bertengkar di tepi arus yang sama
Je vous apporte la nouvelle,
Aku membawakanmu berita,
Les princesses et puis les rois se marient et sont fidèles
Para putri dan kemudian para raja menikah dan setia pada
On n’avait jamais vu ça
Kami belum pernah melihat & ccedil
Et je me suis réveillé en sursaut tout habillé
Dan aku beristirahat & oacute di awal semua berpakaian
et tout le monde a bien rie sur la table je m’étais endormi
dan semua orang tertawa terbahak-bahak di atas meja aku tertidur
Voilà ce que j’ai rêvé, bien sur ça n’existe pas
Voil & agrave; Apa yang saya lihat, tentu saja, tidak ada
Et pourtant moi je veux croire que ça nous arrivera
Namun saya ingin percaya bahwa & ct; a akan terjadi pada kita
Je vous apporte la nouvelle, tous les loups tous les agneaux
Aku membawa kabar kepadamu, semua serigala semua anak domba
plus jamais ne se querellent au bord du même ruisseau.
tidak pernah lagi bertengkar di tepi arus yang sama.