Tidak apa-apa menangis
Crying gets the sad out of you
Menangis membuatmu sedih
It’s all right to cry
Tidak apa-apa menangis
It might make you feel better
Mungkin akan membuat Anda merasa lebih baik
Raindrops from your eyes
Tetesan air hujan dari matamu
Washing all the mad out of you
Mencuci semua gila dari Anda
Raindrops from your eyes
Tetesan air hujan dari matamu
It’s gonna make you feel better
Ini akan membuat Anda merasa lebih baik
It’s all right to feel things
Tidak apa-apa untuk merasakan sesuatu
Though the feelings may feel strange
Meski perasaannya terasa aneh
Feelings are such real things
Perasaan adalah hal yang nyata
And they change and change and change
Dan mereka berubah dan berubah dan berubah
Sad and grumpy
Sedih dan pemarah
Down-in-the dumpy
Down-in-the dumpy
Snuggly, huggly
Cepat, huggly
Mean and ugly
Berarti dan jelek
Sloppy, splappy
Ceroboh, bercanda
Hoppy, happy!
Hoppy, senang!
Change and change and change
Ubah dan ubah dan ubah
It’s all right to feel things
Tidak apa-apa untuk merasakan sesuatu
Though the feelings may feel strange
Meski perasaannya terasa aneh
Feelings are such real things
Perasaan adalah hal yang nyata
And they change and change and change
Dan mereka berubah dan berubah dan berubah
It’s all right to know
Tidak apa-apa untuk tahu
Feelings come and feelings go
Perasaan datang dan perasaan pergi
It’s all right to cry
Tidak apa-apa menangis
It might make you feel better
Mungkin akan membuat Anda merasa lebih baik
Spoken: It’s all right to cry, little boy
Diucapkan: Tidak apa-apa menangis, Nak
I know some big boys that cry too
Aku kenal beberapa anak laki-laki besar yang menangis juga