Ayat:
In my imagination I'm finding consolation
Dalam imajinasi saya, saya menemukan penghiburan
Somewhere along the Rio Grande.
Di suatu tempat di sepanjang Rio Grande.
Sadly I'm reminiscing, madly again I'm kissing
Sayangnya aku mengenang, lagi-lagi aku sedang berciuman
Someone along the Rio Grande.
Seseorang di sepanjang Rio Grande.
Chorus:
Paduan suara:
It happened in Monterey a long time ago.
Itu terjadi di Monterey sejak lama.
I met her in Monterey in old Mexico.
Aku bertemu dengannya di Monterey di Meksiko tua.
Stars and steel guitars and luscious lips as red as wine
Bintang dan gitar baja dan bibir lezat berwarna merah seperti anggur
Broke somebody's heart and I'm afraid that it was mine.
Pegang hati seseorang dan aku takut itu milikku.
It happened in Monterey without thinking twice.
Itu terjadi di Monterey tanpa berpikir dua kali.
I left her and threw away the Key to Paradise.
Aku meninggalkannya dan membuang Key to Paradise.
My indiscreet heart longs for the sweetheart
Hatiku yang tak pandang bulu merindukan kekasihnya
That I left in old Monterey.
Itu saya tinggalkan di Monterey tua.
(chorus repeats)
(pengulangan chorus)