Mungkinkah pohonnya,
That fill the breeze,
Itu mengisi angin sepoi-sepoi,
With rare and magic perfume?
Dengan parfum langka dan ajaib?
Oh, no, it isn't the trees,
Oh, tidak, itu bukan pohonnya,
It's love in bloom!
Ini cinta mekar!
Can it be the Spring,
Mungkinkah Musim Semi,
That seems to bring,
Yang tampaknya membawa,
The stars right into the room?
Bintang-bintang tepat di ruangan itu?
Oh, no, it isn't the Spring,
Oh, tidak, ini bukan musim semi,
It's love in bloom.
Ini cinta mekar.
My heart was a desert,
Hatiku adalah padang pasir,
You planted a seed,
Anda menanam benih,
And this is the flower,
Dan inilah bunga itu,
This hour of sweet ful-fill-ment!
Saat ini adalah ful-fill-ment yang manis!
Is it all a dream,
Apakah itu semua mimpi,
A joy supreme,
Sebuah sukacita tertinggi,
That came to us in the gloom?
Itu datang kepada kita dalam kegelapan?
Oh, no, it isn't a dream,
Oh, tidak, ini bukan mimpi,
It's love in bloom!
Ini cinta mekar!