Seseorang di suatu tempat telah mengurangi epoksi kita
Someone somewhere has unglued our epoxy
Seseorang di suatu tempat telah mengurangi epoksi kita
And now I'm kissing you by proxy,
Dan sekarang aku menciummu dengan proxy,
Hope you don't mind
Harap Anda tidak keberatan
Somewhere someone is dreaming of me
Di suatu tempat seseorang sedang bermimpi tentang saya
Tries to love me,
Mencoba untuk mencintai saya,
Hope you don't mind
Harap Anda tidak keberatan
I love you
Aku cinta kamu
Intermittently
Sebentar-sebentar
I love you intermittently
Aku mencintaimu sebentar-sebentar
She's a lot like you but she don't look like you
Dia sangat menyukai Anda tapi dia tidak terlihat seperti Anda
Okay, she's not you,
Oke, dia bukan kamu,
But she'll do fine
Tapi dia akan baik-baik saja
I put my life on hold to avoid confrontation
Saya menunda hidup saya untuk menghindari konfrontasi
But should I tell you to your face and
Tapi haruskah saya memberitahu Anda ke wajah Anda dan
Risk my hide?
Risiko saya bersembunyi?
I love you
Aku cinta kamu
Intermittently
Sebentar-sebentar
I love you intermittently
Aku mencintaimu sebentar-sebentar
When immeasurably
Saat tak terkira
Turns to intermittently
Ternyata sebentar-sebentar
There's no use in going on
Tidak ada gunanya terjadi
Except for fear of being wrong
Kecuali karena takut salah
Every morning I just hit the ground yawning…
Setiap pagi aku hanya memukul tanah menguap …
Stick around if you enjoy disaster
Stick sekitar jika Anda menikmati bencana
'Cause if you can't see what I'm after
Karena jika Anda tidak dapat melihat apa yang saya cari
You must be blind
Kamu pasti buta
I love you
Aku cinta kamu
Intermittently
Sebentar-sebentar
I love you intermittently
Aku mencintaimu sebentar-sebentar
I love you
Aku cinta kamu
Intermittently
Sebentar-sebentar
I love you love you love intermittently
Aku cinta kau mencintaimu cinta sebentar-sebentar
Didn't have the heart to say goodbye
Tidak punya hati untuk mengucapkan selamat tinggal
So I continued in my charlatan ways
Jadi saya terus dengan cara charlatan saya
Did I say heart? I meant to say guts
Apakah saya mengatakan hati? Aku bermaksud mengatakan nyali
Now I'm on my own and I'm sorry that you're gone
Sekarang saya sendiri dan saya menyesal telah pergi