Sesame Street - I'm The Big One Now Lirik Terjemahan

Well, my Mama had a baby
Nah, Mama saya punya bayi
And that baby’s here to stay
Dan bayi itu ada di sini untuk tinggal
Someday our baby maybe
Suatu hari mungkin bayi kita mungkin
Finally big enough to play
Akhirnya cukup besar untuk dimainkan
For now, I’m fetchin’ diapers
Untuk saat ini, saya sedang mengambil popok
For now, I’m helping out
Untuk saat ini, saya membantu
I help feed him and I wipe him
Saya membantu memberinya makan dan saya menghapusnya
When that food comes flying out
Saat makanan itu terbang keluar
And it’s me who knows how
Dan sayalah yang tahu caranya
‘Cause I’m the big one now
Karena aku yang besar sekarang


I hug him and I squeeze him
Aku memeluknya dan aku meremasnya
And I help him learn to talk
Dan aku membantunya belajar bicara
I try hard not to tease her
Aku berusaha keras untuk tidak menggodanya
While she’s learning how to walk
Sementara dia belajar bagaimana cara berjalan
I help to read him stories
Saya membantu membacakan cerita
I help pick up his toys
Saya membantu mengambil mainannya
I teach her to play peek-a-boo
Saya mengajarinya untuk bermain mengintip-a-boo
And I teach her to make noise
Dan aku mengajarinya untuk membuat keributan
And it’s me who knows how
Dan sayalah yang tahu caranya
‘Cause I’m the big one now
Karena aku yang besar sekarang


I love my little sister
Saya mencintai adik perempuan saya
The sharing and caring
Berbagi dan peduli
I love to choose the teeny little
Saya suka memilih si kecil mungil
Clothes that she’ll be wearing
Pakaian yang akan dia kenakan
I love my little brother
Aku mencintai adikku
There ain’t nothing to it
Tidak ada apa-apa untuk itu
Well, sometimes it’s a dirty job
Nah, terkadang itu pekerjaan kotor
But someone’s got to do it
Tapi seseorang harus melakukannya


Well, my Mama brought a baby home
Nah, Mama saya membawa pulang bayi
To join our family
Untuk bergabung dengan keluarga kami
And together every day we’re all
Dan bersama-sama setiap hari kita semua
As happy as can be
Secepat mungkin
That baby’s gotten bigger
Bayi itu bertambah besar
That kid is really fun
Anak itu sangat menyenangkan
And I’m so proud that I’m allowed
Dan saya sangat bangga karena saya diperbolehkan
To be the grown-up one
Menjadi orang dewasa
It’s me who knows how
Akulah yang tahu caranya
‘Cause I’m the big one now
Karena aku yang besar sekarang
Yes, it’s me who knows how
Ya, sayalah yang tahu caranya
‘Cause I’m the big one now
Karena aku yang besar sekarang


Yeah, that’s me
Ya, itu saya