This is Renaldo Riviera on the banks of the stinky muddy river with Mr. R.V. Frisbee who claims to have witnessed something truly fantastic. Mr. Frisbee could you tell us what you saw.
Ini adalah Renaldo Riviera di tepi sungai berlumpur yang bau dengan Mr. R.V. Frisbee yang mengaku telah menyaksikan sesuatu yang benar-benar fantastis. Pak Frisbee dapatkah Anda memberi tahu kami apa yang Anda lihat?

Yeah, I's just hunkered down over there puttin' a stink wad on my trot line and the short hairs just stood straight out on the back of my neck and I turned around and there's this big orange thing with them purple lights on it come swoopin' over them pine trees and just hoovered over the Winnebago there. Inez run out and throwed a skillet at it and then she scissored and run back in under the hide-a-bed. 'Bout that time a little trap door opened up, little stair steps come down and this little pink baldheaded guy stuck his head out. Now I'd seen that movie “Clost Encounters”. I just walked on over there big as Ike and looked up in there and there he was.
Ya, aku baru saja berjongkok di sana meletakkan gumpalan busuk di tali berlari dan rambut pendekku berdiri tegak di belakang leherku dan aku berbalik dan ada benda oranye besar dengan mereka lampu ungu di atasnya datang menukik ‘ di atas mereka pohon pinus dan hanya mengepung di atas Winnebago di sana. Inez berlari keluar dan melemparkan wajan ke dalamnya dan kemudian dia bergigi dan berlari kembali di bawah tempat tidur. ‘Bout waktu itu sebuah pintu jebakan kecil terbuka, tangga kecil turun dan pria berjejer merah muda ini menjulurkan kepalanya ke luar. Sekarang aku pernah melihat film “Clost Encounters”. Aku hanya berjalan di sana besar seperti Ike dan melihat ke sana dan itu dia.

There who was?
Ada siapa?

I saw Elvis in a U.F.O. sittin' there with Howard Hughes
Saya melihat Elvis di U.F.O. sittin ‘ada dengan Howard Hughes
I saw Elvis in a U.F.O. Jimmy Hoffa was in there too
Saya melihat Elvis di U.F.O. Jimmy Hoffa juga ada di sana
I saw Elvis in a U.F.O. singing them rhythm and blues
Saya melihat Elvis di U.F.O. menyanyikan irama dan blues
And Liberace was there and he had on a pair of Imeldia Marcos shoes
Dan Liberace ada di sana dan dia memakai sepasang sepatu Imeldia Marcos

What is that a shootin star streakin' cross the heavens above?
Apa itu bintang shootin yang melintas langit?
No it's a whole lot more than a shootin' star it's a hunka hunka burning love, oooh
Tidak lebih dari sekadar bintang shootin ‘ini adalah hunka hunka yang membakar cinta, oooh
I saw the Colonel in a U.F.O. had a big smile on his face
Saya melihat Kolonel di U.F.O. Senyum lebar di wajahnya
And then he shook his head, puffed on his cigar and said
Lalu dia menggelengkan kepala, mengisap cerutunya dan berkata
“I done book “Elvis” out in outer space”
“Saya mengerjakan buku” Elvis “di luar angkasa”

And then those little pink men they all jumped in dancin' up and down the stairs
Dan kemudian orang-orang pink kecil itu melompat ke atas dan ke bawah dan menuruni tangga
And then they rolled their eyes, began to harmonize and it sounded like the Jordoniares
Lalu mereka memutar matanya, mulai menyelaraskan dan terdengar seperti Jordoniares

Bop bop bop bop uh unh huh bop bop bop
Bop bop bop bop uh unh huh bop bop bop
We got Elvis in a U.F.O. he's too good for the human race
Kami mendapat Elvis di U.F.O. Dia terlalu baik untuk umat manusia
We got Elvis in a U.F.O. we're going to keep him out in outer space
Kami mendapat Elvis di U.F.O. kita akan menjauhkannya dari luar angkasa

They got Elvis in a U.F.O. honey have you heard the news
Mereka mendapatkan Elvis di sebuah U.F.O. sayang kamu sudah dengar kabar
They got Elvis in a U.F.O. just singing them rhythm and blues
Mereka mendapatkan Elvis di sebuah U.F.O. hanya menyanyikannya irama dan blues
They got Elvis in
Mereka membawa Elvis masuk