Terjemahan Lirik Lagu Bob Dylan - I Guess I'll Have To Change My Plans

I guess I’ll have to change my plan
Kurasa aku harus mengubah rencanaku
I should have realized there’d be another man
Seharusnya aku sadar akan ada pria lain
I overlooked that point completely
Aku benar-benar mengabaikan hal itu
Until the big affair began
Sampai perselingkuhan dimulai


Before I knew where I was at
Sebelum saya tahu di mana saya berada
I found myself upon the shelf and that was that
Saya menemukan diri saya berada di atas rak dan memang begitu
I tried to reach the moon but when I got there
Aku mencoba mencapai bulan tapi saat aku sampai di sana
All that I could get was the air
Yang bisa saya dapatkan hanyalah udara


My feet are back upon the ground
Kakiku kembali ke tanah
I lost the one girl I’d found
Aku kehilangan gadis yang kutemukan


Before I knew where I was at
Sebelum saya tahu di mana saya berada
I found myself upon the shelf and that was that
Saya menemukan diri saya berada di atas rak dan memang begitu
I tried to reach the moon but when I got there
Aku mencoba mencapai bulan tapi saat aku sampai di sana
All that I could get was the air
Yang bisa saya dapatkan hanyalah udara


My feet are back upon the ground
Kakiku kembali ke tanah
I lost the one girl
Aku kehilangan satu gadis itu
The one girl I’d found
Gadis yang kutemukan


My boiling point is much too low
Titik didih saya terlalu rendah
For me to try to be a fly Lothario
Bagi saya untuk mencoba menjadi Lothario terbang