You fallout shelter sellers
Anda penjual pelaut yang jatuh
Can't get in my door,
Tidak bisa masuk ke pintuku,
Can't get in my door,
Tidak bisa masuk ke pintuku,
Can't get in my door.
Tidak bisa masuk ke pintuku.
You fallout shelter seller
Anda adalah penjual penampungan yang jatuh
Can't get in my door,
Tidak bisa masuk ke pintuku,
Not now or no other time.
Tidak sekarang atau tidak lain waktu.

Your Jim Crow ground
Tanah Jim Crow Anda
Can't turn me around,
Tidak bisa mengubah saya sekitar,
Can't turn me around,
Tidak bisa mengubah saya sekitar,
Can't turn me around.
Tidak bisa mengubah saya sekitar.
Your Jim Crow ground
Tanah Jim Crow Anda
Can't turn me around,
Tidak bisa mengubah saya sekitar,
Not now or no other time.
Tidak sekarang atau tidak lain waktu.

The laughter in the lynch mob
Tawa di gerombolan lynch
Ain't a-gonna do no more,
Apakah tidak-tidak akan melakukan apa-apa lagi,
Ain't a-gonna do no more,
Apakah tidak-tidak akan melakukan apa-apa lagi,
Ain't a-gonna do no more.
Bukannya-tidak akan melakukan apa-apa lagi.
The laughter in the lynch mob
Tawa di gerombolan lynch
Ain't a-gonna do no more,
Apakah tidak-tidak akan melakukan apa-apa lagi,
Not now or no other time.
Tidak sekarang atau tidak lain waktu.

You insane tongues of war talk
Anda gila lidah perang bicara
Ain't a-gonna guide my road,
Bukankah a-akan membimbing jalan saya,
Ain't a-gonna guide my road,
Bukankah a-akan membimbing jalan saya,
Ain't a-gonna guide my road.
Tidak akan membimbing jalan saya.
You insane tongues of war talk
Anda gila lidah perang bicara
Ain't a-gonna guide my road,
Bukankah a-akan membimbing jalan saya,
Not now or no other time.
Tidak sekarang atau tidak lain waktu.

You red baiters and race haters
Anda baiters merah dan ras pembenci
Ain't a-gonna hang around here,
Apakah tidak-akan berkeliaran di sini,
Ain't a-gonna hang around here,
Apakah tidak-akan berkeliaran di sini,
Ain't a-gonna hang around here.
Tidak akan-gantung di sini.
You red baiters and race haters,
Anda baiters merah dan pembenci ras,
Ain't a-gonna hang around here,
Apakah tidak-akan berkeliaran di sini,
Not now or no other time.
Tidak sekarang atau tidak lain waktu.

Ye playboys and playgirls
Kamu playboy dan playgirls
Ain't a-gonna own my world,
Bukanlah-akan memiliki duniaku,
Ain't a-gonna own my world,
Bukanlah-akan memiliki duniaku,
Ain't a-gonna own my world.
Bukanlah-akan memiliki duniaku.
Ye playboys and playgirls,
Kamu playboy dan playgirls,
Ain't a-gonna own my world,
Bukanlah-akan memiliki duniaku,
Not now or no other time.
Tidak sekarang atau tidak lain waktu.