Fungsi psikoanalis.
Lead Vocal: Leo Sayer
Memimpin Vokal: Leo Sayer
Suppose I were to tell you that the meaning of dreams
Misalkan saya memberi tahu Anda arti mimpi
is not all that it seems and the ultimate truth is a lie.
tidak semua itu tampaknya dan kebenaran tertinggi adalah dusta.
And you are just a puppet who can dance on a string.
Dan Anda hanyalah boneka yang bisa menari dengan tali.
Do you feel anything?
Apakah kamu merasakan sesuatu?
Would you Laugh? Would you care? Would you cry?
Maukah kamu tertawa Akankah kamu peduli? Maukah kamu menangis
But the meaning of life is a mystery, how can anyone disagree?
Tapi makna hidup adalah misteri, bagaimana mungkin orang tidak setuju?
And the music is a symphony which we play in a minor key.
Dan musik adalah simfoni yang kita mainkan di sebuah tombol kecil.
I am a mirror. I am a mirror. Looking at me you see yourself
Saya adalah cermin. Saya adalah cermin. Melihatku kau melihat dirimu sendiri
I am a mirror. I am a mirror. Every face is someone else.
Saya adalah cermin. Saya adalah cermin. Setiap wajah adalah orang lain.
Look at me smile and you're the clown. And if I dance you turn around.
Lihatlah aku tersenyum dan kau badut. Dan jika saya menari Anda berbalik.
Look in my eyes and see your tears until the music disappears.
Lihatlah mataku dan lihat air matamu sampai musiknya hilang.
So if you are confused and don't know which way to go.
Jadi jika Anda bingung dan tidak tahu ke mana harus pergi.
You will certainly know. From the moment we're living we die.
Anda tentu akan tahu. Dari saat kita hidup kita mati.
And if it's all a crazy game you don't want to play
Dan jika itu semua permainan gila Anda tidak ingin bermain
Tell me what you can say.
Katakan apa yang bisa Anda katakan.
It's a joke. It's the truth. It's a lie.
Itu lelucon. Itu kebenaran. Itu bohong.
But the meaning of life is a mystery that we don't understand.
Tapi makna hidup adalah misteri yang tidak kita mengerti.
And the music is a rhapsody if you're happy the way that you are.
Dan musiknya rhapsody jika Anda bahagia seperti Anda.
I am a mirror. I am a mirror. Looking at me you see yourself
Saya adalah cermin. Saya adalah cermin. Melihatku kau melihat dirimu sendiri
I am a mirror. I am a mirror. Every face is someone else.
Saya adalah cermin. Saya adalah cermin. Setiap wajah adalah orang lain.
Look at me smile and you're the clown. And if I dance you turn around.
Lihatlah aku tersenyum dan kau badut. Dan jika saya menari Anda berbalik.
Look in my eyes and see your tears until the music disappears.
Lihatlah mataku dan lihat air matamu sampai musiknya hilang.
And the meaning of life is a mystery though we live it from day to day.
Dan makna hidup adalah misteri meski kita menjalaninya dari hari ke hari.
But the music of live should be harmony so that anyone here can play.
Tapi musik live harus harmonis sehingga siapapun disini bisa bermain.
I am a mirror. I am a mirror. Looking at me you see yourself
Saya adalah cermin. Saya adalah cermin. Melihatku kau melihat dirimu sendiri
I am a mirror. I am a mirror. Every face is someone else.
Saya adalah cermin. Saya adalah cermin. Setiap wajah adalah orang lain.
Look at me smile and you're the clown. And if I dance you turn around.
Lihatlah aku tersenyum dan kau badut. Dan jika saya menari Anda berbalik.
Look in my eyes and see your tears until the music disappears.
Lihatlah mataku dan lihat air matamu sampai musiknya hilang.