Terjemahan Lirik Lagu Trick Pony - Hillbilly Blues

(Ira Dean/Kim Tribble/David Lee Murphy)
(Ira Dean / Kim Tribble / David Lee Murphy)


Baby there’s something wrong
Sayang ada yang tidak beres
And I can tell that it needs fixin’
Dan saya dapat mengatakan bahwa itu perlu diperbaiki.
It’s written all over your face
Itu tertulis di seluruh wajahmu
No one can miss it
Tidak ada yang bisa melewatkannya
You been mopin’ around with that hound dog frown
Anda telah mopin ‘sekitar dengan anjing hound itu mengerutkan kening
Like your best friend just left ya
Seperti teman terbaikmu baru saja pergi ya
It’s all right, it’s all right, it’s all right
Tidak apa-apa, tidak apa-apa, tidak apa-apa


That ain’t nothin’ but a lovesick heart broke hillbilly blues
Itu bukan apa-apa tapi hati yang ceria memecahkan blues bukit bangsawan
It ain’t nothin’ but a lowdown sad-song she’s-gone attitude
Bukan apa-apa tapi rendah hati sedih-lagu dia-pergi sikap
That remedy: a little bit of me for y-o-u
Obat itu: sedikit saya untuk y-o-u
To get you over them
Untuk mendapatkan Anda atas mereka
Lovesick heart broke hillbilly blues
Hati Lovesick memecahkan blues bukit


So put your arms around me baby
Jadi, peluk tangan di sekitarku
I can make it better
Aku bisa membuatnya lebih baik
When I get through with you
Saat aku melewatimu
You’ll soon forget her
Anda akan segera melupakannya
It ain’t no big deal, I know how you feel
Ini bukan bukan masalah besar, saya tahu bagaimana perasaan Anda
I’ve been right where you’re standin’
Aku sudah benar dimana kamu berdiri
It’s all right, it’s all right, it’s all right
Tidak apa-apa, tidak apa-apa, tidak apa-apa


That ain’t nothin’ but a lovesick heart broke hillbilly blues
Itu bukan apa-apa tapi hati yang ceria memecahkan blues bukit bangsawan
It ain’t nothin’ but a lowdown sad-song she’s-gone attitude
Bukan apa-apa tapi rendah hati sedih-lagu dia-pergi sikap
That remedy: a little bit of me for y-o-u
Obat itu: sedikit saya untuk y-o-u
To get you over them
Untuk mendapatkan Anda atas mereka
Lovesick heart broke hillbilly blues
Hati Lovesick memecahkan blues bukit


That ain’t nothin’ but a lovesick heart broke hillbilly blues
Itu bukan apa-apa tapi hati yang ceria memecahkan blues bukit bangsawan
It ain’t nothin’ but a lowdown sad-song she’s-gone attitude
Bukan apa-apa tapi rendah hati sedih-lagu dia-pergi sikap
That remedy: a little bit of me for y-o-u
Obat itu: sedikit saya untuk y-o-u
To get you over them
Untuk mendapatkan Anda atas mereka
Lovesick heart broke hillbilly blues
Hati Lovesick memecahkan blues bukit


To get you over them
Untuk mendapatkan Anda atas mereka
Lovesick heart broke hillbilly blues
Hati Lovesick memecahkan blues bukit
come on over baby
ayolah di atas bayi