Terjemahan Lirik Gary Moore - Still Got The Blues

used to be so easy
dulu sangat mudah
to give my heart away
untuk membebaskan hatiku
but i found out the hard way
Tapi saya menemukan jalan yang sulit
was the price you have to pay
adalah harga yang harus Anda bayar
i found out that love
Saya menemukan cinta itu
was no friend of mine
bukan teman saya
i should have known
Saya seharusnya telah mengetahui
time after time
dari waktu ke waktu
so long, it was so long ago
begitu lama, sudah lama sekali
but i’ve still got the blues for you
tapi aku masih punya blues untukmu


used to be so easy
dulu sangat mudah
to fall in love again
untuk jatuh cinta lagi
but i found out the hard way
Tapi saya menemukan jalan yang sulit
it’s a road that leads to pain
Ini adalah jalan yang menyebabkan rasa sakit
i found that love was more than just a game
Saya menemukan bahwa cinta lebih dari sekedar permainan
to play and to win but you loose just the same
untuk bermain dan menang tapi Anda kalah sama saja
so long, it was so long ago
begitu lama, sudah lama sekali
but i still got the blues for you
tapi aku masih punya blues untukmu
so many years since i’ve seen your face
Sudah bertahun-tahun sejak saya melihat wajah Anda
here with my heart there’s an empty space you used to be
Di sini dengan hati saya ada ruang kosong yang dulu


so long, it was so long ago
begitu lama, sudah lama sekali
but i still got the blues for you
tapi aku masih punya blues untukmu
though the days come and go
meskipun hari-hari datang dan pergi
there is one thing i know
Ada satu hal yang saya tahu
i’ve still got the blues for you
Aku masih punya blues untukmu