Toples Mason di meja rias
Filled with quarters and dollars savin em for our trip around the world
Dipenuhi dengan tempat tinggal dan uang untuk perjalanan kami ke seluruh dunia
But now you’ve changed your tune
Tapi sekarang Anda telah mengubah lagu Anda
There’ll be no honeymoon
Tidak akan ada bulan madu
So I’m going there without you girl
Jadi aku pergi ke sana tanpamu
I’m going down to Mexico in a glass of tequila
Aku pergi ke Meksiko dengan segelas tequila
Going down to Purto Rico in a bottle of rum
Pergi ke Purto Rico dalam sebotol rum
Going to Honolulu in a mai tai mug
Pergi ke Honolulu dengan mai tai mug
Then I’m coming back home to
Lalu aku kembali ke rumah
Georgia in a jug.
Georgia di kendi.
We’ll never ride that bus to Mexico City
Kami tidak akan pernah naik bus ke Mexico City
It’s a pity we’ll never sail our ship into Waikiki and
Sayang sekali kami tidak akan pernah berlayar ke kapal kami ke Waikiki dan
We’ll never share that brick suburban home
Kami tidak akan pernah berbagi rumah pinggiran kota bata itu
Today I’m taking that money out of the jar
Hari ini saya mengeluarkan uang itu dari toples
Tonight I’ll buy my ticket down at the corner bar
Malam ini saya akan membeli tiket saya di pojok bar
I’m going down to Mexico in a glass of tequila
Aku pergi ke Meksiko dengan segelas tequila
Going down to Purto Rico in a bottle of rum
Pergi ke Purto Rico dalam sebotol rum
Going to Honolulu in a mai tai mug
Pergi ke Honolulu dengan mai tai mug
Then I’m coming back home to
Lalu aku kembali ke rumah
Georgia in a jug.
Georgia di kendi.