Terjemahan Lirik Blake Shelton - Lagu Neon Light

Ever since you left me
Sejak kau meninggalkanku
I’ve been ridin’ ’round, cranking up a little country gold heartbreak
Aku sudah terbelenggu, memutar-mutar sedikit patah hati emas country
Cried and dried these tears
Menangis dan mengeringkan air mata ini
I don’t know how much more missin’ you I can take
Saya tidak tahu berapa banyak lagi missin ‘yang bisa saya ambil


I prayed, prayed, prayed
Saya berdoa, berdoa, berdoa
For a sign, sign, sign
Untuk tanda, tanda, tanda
Now there it is in the window
Sekarang ada di jendela
It’s about time, damn time
Ini tentang waktu, sialan waktu


There’s a neon light at the end of the tunnel
Ada lampu neon di ujung terowongan
It ain’t all that bright, but even though it’s subtle
Ini sama terangnya, tapi meski halus
It’s got me feeling alright, go on and make it a double
Ini membuat saya merasa baik-baik saja, teruskan dan membuatnya menjadi ganda
There’s a neon light at the end of the tunnel, tunnel, tunnel
Ada lampu neon di ujung terowongan, terowongan, terowongan


I take a shot of I don’t care what you’re doing now
Saya mengambil tembakan dari saya tidak peduli apa yang Anda lakukan sekarang
Chase that one with a cold screw you
Mengejar yang satu itu dengan sekrup dingin Anda
When that’s done, I just might wash it down
Setelah selesai, saya mungkin akan mencucinya
With a big pitcher of someone new
Dengan kendi besar seseorang yang baru


That blonde, blonde, blonde
Pirang itu, berambut pirang, pirang
At the bar, bar, bar
Di bar, bar, bar
See if she wants to try and unbreak my heart, heart, heart
Lihat apakah dia ingin mencoba dan merobek hati, jantung, jantungku


There’s a neon light at the end of the tunnel
Ada lampu neon di ujung terowongan
It ain’t all that bright, but even though it’s subtle
Ini sama terangnya, tapi meski halus
It’s got me feeling alright, go on and make it a double
Ini membuat saya merasa baik-baik saja, teruskan dan membuatnya menjadi ganda
There’s a neon light at the end of the tunnel, tunnel, tunnel
Ada lampu neon di ujung terowongan, terowongan, terowongan


When we were together
Saat kita bersama
I thought life would suck forever
Kupikir hidup akan mengisap selamanya
Even though I knew better than the pain would never end
Meskipun aku tahu lebih baik daripada rasa sakit itu tidak akan pernah berakhir
They say the night’s darkest just before the dawn
Mereka mengatakan malam paling gelap menjelang fajar
Gets kissed by the day break, got down on my knees
Mendapat ciuman pada hari istirahat, berlutut


And I prayed, prayed, prayed
Dan saya berdoa, berdoa, berdoa
For a sign, sign, sign
Untuk tanda, tanda, tanda
Now there it is in the window
Sekarang ada di jendela
It’s about time, damn time
Ini tentang waktu, sialan waktu


There’s a neon light at the end of the tunnel
Ada lampu neon di ujung terowongan
It ain’t all that bright, but even though it’s subtle
Ini sama terangnya, tapi meski halus
It’s got me feeling alright, go on and make it a double
Ini membuat saya merasa baik-baik saja, teruskan dan membuatnya menjadi ganda
There’s a neon light at the end of the tunnel, tunnel, tunnel
Ada lampu neon di ujung terowongan, terowongan, terowongan