Dimana bibit malas mencemari penyair Hippocrates
Wachsen nur noch Dornenbäume, plärren nur noch Totgeburten
Jika hanya bongkahan yang tumbuh, hanya lahir mati yang masih terjadi
Was ihr schafft ist leer und sinnlos; totgebor'nes, kaltes Fleisch
Apa yang Anda buat kosong dan tidak berarti; Daging mati, daging dingin
Versperrt den Weg zum Schattenreich, verstopft die letzten Lethefurten
Mengunci jalan ke Shadowrealm, sumbat Lethefurten terakhir
Im seichten Strom die Totgeburt
Di aliran dangkal kelahiran mati
Treibt träge durch das trübe Naß
Drive melayang melalui mimpi Na & sub2;
Am Grunde der ertrunk'nen Furt
Di bagian bawah ford yang tenggelam
Die Muse zürnt im jähen Haß
Muse membesar di tengah Ha .
Und schreibt in der zittrigen Handschrift des Zorns:
Dan menulis dalam tulisan tangan yang goyah tentang kemarahan:
“Steh' auf und fick die Muse…”
“Bangun dan bercinta dengan muse …”