Terjemahan Lirik Lagu The Allman Brothers Band - Famous Last Words

Famous Last Words
Kata-kata terakhir yang terkenal
by Dickey Betts, Mike Lawler and Johnny Cobb
oleh Dickey Betts, Mike Lawler dan Johnny Cobb
(c) 1980 EMI Blackwood Music Inc., Pangola Publishing Company and
(c) 1980 EMI Blackwood Music Inc., Pangola Publishing Company dan
Milene Music, Inc.
Milene Music, Inc.


Famous last words, I'll be right back in a little while,
Kata-kata terakhir yang terkenal, saya akan segera kembali sebentar lagi,
I'll be home early, famous last words.
Aku akan pulang lebih awal, kata-kata terakhir yang terkenal.
Here comes the dawn, got to be headin' home in a little while,
Ini datang fajar, harus pulang sebentar,
She'll be up singing along with the birds,
Dia akan bernyanyi bersama dengan burung-burung,
Still believing famous last words.
Masih percaya kata-kata terakhir yang terkenal.
Chorus:
Paduan suara:
After all is said and done,
Setelah semua dikatakan dan dilakukan,
You know that I would never do you no wrong,
Anda tahu bahwa saya tidak akan pernah melakukan Anda tidak salah,
I never lied, never even tried,
Saya tidak pernah berbohong, bahkan tidak pernah mencoba,
Even in famous last words.
Bahkan dalam kata-kata terakhir yang terkenal.
She sits there waiting, anticipating his return,
Dia duduk di sana menunggu, mengantisipasi kembalinya dia,
There all alone, if only the phone would ring,
Semuanya sendirian, kalau saja teleponnya berdering,
Telling her only one thing, famous last words.
Mengatakan padanya hanya satu hal, kata-kata terakhir yang terkenal.
Chorus
Paduan suara