But you've got me so confused
Tapi kau membuatku sangat bingung
Cut me cold as ice
Potong aku sedingin es
I ain't used to losing
Saya tidak terbiasa kehilangan
Guess I'm playing with loaded dice
Kurasa aku bermain dengan dadu dimuat

Well the first time that I saw you
Baiklah saat pertama aku melihatmu
Said you'd just dumped your old man
Katanya Anda baru saja mencampakkan orang tua Anda
Then the next time you was dealin
Kemudian pada saat berikutnya Anda diajak bicara
Must have dealt me a losing hand
Pasti aku telah kehilangan tanganku
Woman I tried to win your love
Wanita saya mencoba untuk memenangkan cinta Anda
Just can't pay the price
Tidak bisa membayar harganya
Keep throwing in sevens
Terus lempar tujuh
I keep on playing with loaded dice
Aku terus bermain dengan dadu dimuat

Well I thought I was a hustler
Yah saya pikir saya adalah seorang pemalas
But you sent me back to school
Tapi Anda mengirim saya kembali ke sekolah
Keep playing some new game
Terus mainkan game baru
Making up your own rules
Membuat peraturan Anda sendiri
Must be some kind of crazy
Pasti gila
let you fool me twice
Biarkan Anda membodohi saya dua kali
I don't know why
Saya tidak tahu kenapa
I keep playing with loaded dice
Aku terus bermain dengan dadu dimuat

Well, tonight I hit the jackpot
Nah, malam ini aku memukul jackpot
I was shining like a diamond ring
Aku bersinar seperti cincin berlian
Lady luck was smiling
Keberuntungan wanita itu tersenyum
And the old snake charmer was doing his thing
Dan pawang ular tua itu melakukan pekerjaannya

You saw the tables turn
Anda melihat tabelnya bergantian
man it sure felt nice
Pria itu pasti merasa nyaman
Now we see who's laughing
Sekarang kita lihat siapa yang tertawa
Now we see who's playing with the loaded dice
Sekarang kita lihat siapa yang bermain dengan dadu yang dimuati

Girl you ain't like nothing
Gadis Anda tidak seperti apa-apa
I've ever seen before
Saya pernah melihat sebelumnya
Keep throwing in aces
Terus melempar ace
I keep coming back for more
Aku terus datang kembali untuk lebih
Guess I should have listened
Kurasa sebaiknya aku mendengarkan
But you can't give a fool advice
Tapi Anda tidak bisa memberikan nasihat bodoh
Don't know why I keep playing with loaded dice.
Tidak tahu mengapa saya terus bermain dengan dadu dimuat.